Lyrics and translation 品冠 & 戴佩妮 - 半生熟

半生熟

你总是腼腆用幽默语言
填满我心里的小缺陷
灌溉满座花园让我住里面
对你我怎么可能心不在焉

你总是淘气用微笑双眼
照亮我生活每個阴天
编织整片屋檐让我躲里面
对你我没有抱怨

我为你泡的咖啡额外加了甜
赶走夜的晕眩
我为你准备一整年的喜悦
一步一个脚印让幸福实现

我喜欢你却又偏偏喜欢我
零時差的拥有
点燃温柔
让孤单解冻
小心翼翼享受你害羞逗留

我喜欢追你却偏偏喜欢躲
无条件的邂逅
爱到现在
刚好半生熟
投递着微妙的感动

我为你泡的咖啡额外加了甜
赶走夜的晕眩
我问你准备一整年的喜悦
一步一个脚印让幸福实现

我喜欢你却又偏偏喜欢我
零时差的拥有
点燃温柔
让孤单解冻
小心翼翼享受你害羞逗留

我喜欢追你却偏偏喜欢躲
无条件的邂逅
爱到现在
刚好半生熟
投递着微妙的感动

我喜欢你却又偏偏喜欢我
零时差的拥有
点燃温柔
让孤单解冻
小心翼翼享受你害羞逗留

我喜欢追你却偏偏喜欢躲
无条件的邂逅
爱到现在
刚好半生熟
投递着微妙的感动

爱到现在
刚好半生熟
投递着微妙的感动

Полусырая

Ты всегда застенчиво, с юмором,
Заполняешь пробелы в моём сердце,
Поливая цветущий сад, в котором я живу,
Как я могу не думать о тебе постоянно?

Ты всегда озорная, твои глаза сияют улыбкой,
Освещая каждый пасмурный день в моей жизни,
Плетёшь крышу, под которой я могу укрыться,
На тебя у меня нет жалоб.

Я добавил в твой кофе extra сахара,
Чтобы прогнать ночное головокружение,
Я приготовил для тебя целый год радости,
Шаг за шагом, чтобы счастье стало реальностью.

Мне нравишься ты, и тебе, к счастью, нравлюсь я,
Мы вместе без промедления,
Разжигаем нежность,
Растапливаем одиночество,
Осторожно наслаждаюсь твоей застенчивой нежностью.

Мне нравится добиваться тебя, но тебе нравится прятаться,
Безусловная встреча,
Любовь до сих пор,
Всё ещё полусырая,
Передаёт тонкое волнение.

Я добавил в твой кофе extra сахара,
Чтобы прогнать ночное головокружение,
Я спросил, готова ли ты к целому году радости,
Шаг за шагом, чтобы счастье стало реальностью.

Мне нравишься ты, и тебе, к счастью, нравлюсь я,
Мы вместе без промедления,
Разжигаем нежность,
Растапливаем одиночество,
Осторожно наслаждаюсь твоей застенчивой нежностью.

Мне нравится добиваться тебя, но тебе нравится прятаться,
Безусловная встреча,
Любовь до сих пор,
Всё ещё полусырая,
Передаёт тонкое волнение.

Мне нравишься ты, и тебе, к счастью, нравлюсь я,
Мы вместе без промедления,
Разжигаем нежность,
Растапливаем одиночество,
Осторожно наслаждаюсь твоей застенчивой нежностью.

Мне нравится добиваться тебя, но тебе нравится прятаться,
Безусловная встреча,
Любовь до сих пор,
Всё ещё полусырая,
Передаёт тонкое волнение.

Любовь до сих пор,
Всё ещё полусырая,
Передаёт тонкое волнение.