Lyrics and translation 品冠 - 为你我想做更好的人

为你我想做更好的人

生活像一个黑洞
吞噬掉所有美梦
让爱情的光泽在现实中消磨
可是我知道你懂
在困难的背后
还有一万种坚持下去的理由
这地球天高地厚
陪你的是我 等你的是我
为你我想做更好的人
你完整了 我的灵魂
只想你了解 爱可以多深
你的完美 让我来完成
你是我心中 最好的人
我为你等 天堂开门
你不是我的神 却给我一生
你让我的宇宙没有恨
每一次争辩太久
我比谁都还失落
是我不够成熟
才不能让你懂
如果我们都曾经
为彼此而难过
有什么不能
一起执着一起过
时光它予取予求
却证明有我 证明有永恒
为你我想做更好的人
你完整了我的灵魂
只想你了解 爱可以多深
你的完美 让我来完成
你是我心中 最好的人
我为你等 天堂开门
你不是我的神 却给我一生
你让我的宇宙没有恨
不是我的神 却给了我一生
你让不可能都变可能

Pour toi, je veux être un meilleur homme

La vie est comme un trou noir
Qui engloutit tous les beaux rêves
Et fait disparaître l'éclat de l'amour dans la réalité
Mais je sais que tu comprends
Derrière la difficulté
Il y a dix mille raisons de persévérer
La Terre est vaste et immense
Je suis là pour t'accompagner, je suis là pour t'attendre
Pour toi, je veux être un meilleur homme
Tu as complété mon âme
Je veux juste que tu saches à quel point l'amour peut être profond
Ta perfection, c'est moi qui la réalise
Tu es la meilleure dans mon cœur
J'attends pour toi que le paradis s'ouvre
Tu n'es pas mon dieu, mais tu me donnes la vie
Tu as fait disparaître la haine de mon univers
Chaque fois que nous nous disputons trop longtemps
Je suis plus déçu que quiconque
C'est moi qui ne suis pas assez mature
Pour que tu puisses comprendre
Si nous avons tous les deux
Souffert l'un pour l'autre
Qu'est-ce qu'il y a de mal
À persévérer ensemble, à vivre ensemble
Le temps prend et donne
Mais il prouve que je suis là, il prouve que l'éternité existe
Pour toi, je veux être un meilleur homme
Tu as complété mon âme
Je veux juste que tu saches à quel point l'amour peut être profond
Ta perfection, c'est moi qui la réalise
Tu es la meilleure dans mon cœur
J'attends pour toi que le paradis s'ouvre
Tu n'es pas mon dieu, mais tu me donnes la vie
Tu as fait disparaître la haine de mon univers
Tu n'es pas mon dieu, mais tu me donnes la vie
Tu fais en sorte que l'impossible devienne possible