品冠 - 哄我入睡 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 品冠 - 哄我入睡




哄我入睡
Убаюкай меня
那年深深爱过 也深深痛过
В тот год так сильно любил, так сильно страдал,
爱完了 然后他走了
Любовь прошла, и ты ушла.
时间哗啦啦啦过 泪也刷啦啦啦流
Время текло рекой, слезы лились ручьем,
他忘了 把心还我
Ты забыла, верни мне мое сердце.
把心细细上锁 也密密缝过
Сердце свое я на замок закрыл, нитями зашил,
为什么 眼泪还在流
Но почему слезы все еще текут?
爱是笑呵呵的疯 然后哎呀呀的痛
Любовь это смех до безумия, а потом боль до крика,
直到你出现 拯救我
Пока не появилась ты, моя спасительница.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
我的世界 每天笑 笑到累
Мой мир каждый день смеется, смеется до изнеможения,
累得很满足 才甘愿
Приятная усталость, и я доволен.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
你的笑容 我一定 很宝贝
Твоя улыбка мое самое ценное сокровище,
从今天到永远
С этого дня и навсегда.
那年深深爱过 也深深痛过
В тот год так сильно любил, так сильно страдал,
爱完了 然后他走了
Любовь прошла, и ты ушла.
时间哗啦啦啦过 泪也刷啦啦啦流
Время текло рекой, слезы лились ручьем,
他忘了 把心还我
Ты забыла, верни мне мое сердце.
把心细细上锁 也密密缝过
Сердце свое я на замок закрыл, нитями зашил,
为什么 眼泪还在流
Но почему слезы все еще текут?
爱是笑呵呵的疯 然后哎呀呀的痛
Любовь это смех до безумия, а потом боль до крика,
直到你出现 拯救我
Пока не появилась ты, моя спасительница.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
我的世界 每天笑 笑到累
Мой мир каждый день смеется, смеется до изнеможения,
累得很满足 才甘愿
Приятная усталость, и я доволен.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
你的笑容 我一定 很宝贝
Твоя улыбка мое самое ценное сокровище,
从今天到永远 永远不会疲倦
С этого дня и навсегда, навсегда без устали.
那天我眼泪偷偷 滴在碗中
В тот день мои слезы тайком капали в миску,
你做了 刀削面 为了我
Ты приготовила лапшу, нарезанную ножом, для меня.
刀削面就像你的 深刻温柔
Лапша, нарезанная ножом, как твоя глубокая нежность,
越嚼过 就越甜 越感动
Чем больше жую, тем слаще, тем больше тронут.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
我的世界 每天笑 笑到累
Мой мир каждый день смеется, смеется до изнеможения,
累得很满足 才甘愿
Приятная усталость, и я доволен.
你把孤单消灭 都消灭 全都消灭
Ты уничтожила одиночество, все уничтожила, полностью,
给我安慰 抱著我 哄我入睡
Даришь мне утешение, обнимаешь меня, убаюкиваешь.
你的笑容 我一定 很宝贝
Твоя улыбка мое самое ценное сокровище,
从今天到永远 永远不会疲倦
С этого дня и навсегда, навсегда без устали.





Writer(s): 阿 信, A Xin, 阿 信


Attention! Feel free to leave feedback.