Lyrics and translation 品冠 - 我以为
妳曾說不想有天讓我知道
妳對他
有那麼好
Вы
сказали,
что
не
хотите,
чтобы
я
знал,
что
вы
так
добры
к
нему.
妳說會懂
我的失落
不是靠寬容
就能夠解脫
Ты
сказал,
что
поймешь,
что
моя
потеря
не
может
быть
освобождена
прощением.
我以為我出現的時候剛好
妳和他
正說要分開
Я
думал,
что
я
был
там,
когда
вы
и
он
говорили
о
разлуке.
我以為妳
己對他不再期待
不縱容他
再給妳傷害
Я
думаю,
что
вы
больше
не
ожидаете
от
него,
не
потворствуете
ему
и
не
причиняете
ему
вреда.
我以為我的溫柔
能給妳整個宇宙
我以為我能全力
填滿妳感情的缺口
Я
думал,
что
моя
нежность
может
дать
вам
всю
Вселенную,
и
я
думал,
что
смогу
заполнить
пробелы
в
ваших
чувствах.
專心陪在妳左右
彌補他一切的錯
也許我太過天真
以為奇蹟會發生
Возможно,
я
был
слишком
наивен,
чтобы
думать,
что
произойдет
чудо.
我以為終究妳會慢慢明白
他的心
已不在妳身上
Я
думал,
что
в
конце
концов
вы
поймете,
что
его
сердца
больше
нет
в
вас.
我的關心
妳依然無動於衷
我的以為
只是我以為
Моя
забота,
ты
все
еще
безразлична,
я
думал,
что
это
просто
я
думал.
我以為我的溫柔
能給妳整個宇宙
Я
думал,
что
моя
нежность
может
дать
вам
всю
Вселенную.
我以為我能全力
填滿妳感情的缺口
Я
думал,
что
смогу
заполнить
пробелы
в
ваших
чувствах.
專心陪在妳左右
彌補他一切的錯
Сосредоточьтесь
на
вас,
чтобы
исправить
все
его
ошибки.
也許我太過天真
以為奇蹟會發生
Может
быть,
я
был
слишком
наивен,
чтобы
думать,
что
произойдет
чудо.
他讓妳紅了眼眶妳卻還笑著原諒
Он
заставил
тебя
покраснеть,
а
ты
улыбнулась
и
простила.
原來妳早就想好妳要留在誰的身旁
Вы
давно
думали,
с
кем
вы
хотите
остаться.
我以為我夠堅強卻一天天的失望
Я
думал,
что
я
достаточно
силен,
чтобы
быть
разочарованным
каждый
день.
少給我一點希望希望就不是奢望
Дайте
мне
меньше
надежды,
и
надежда
не
будет
роскошью.
我以為我的溫柔能給妳整個宇宙
Я
думал,
что
моя
нежность
может
дать
вам
всю
Вселенную.
我以為我能全力填滿妳感情的缺口
Я
думал,
что
смогу
заполнить
пробелы
в
ваших
чувствах.
專心陪在妳左右彌補他一切的錯
Сосредоточьтесь
на
вас,
чтобы
исправить
все
его
ошибки.
也許我太過天真以為奇蹟會發生
Может
быть,
я
был
слишком
наивен,
чтобы
думать,
что
произойдет
чудо.
他讓妳紅了眼眶妳卻還笑著原諒
Он
заставил
тебя
покраснеть,
а
ты
улыбнулась
и
простила.
原來妳早就想好妳要留在誰的身旁
Вы
давно
думали,
с
кем
вы
хотите
остаться.
我以為我夠堅強卻輸得那麼絕望
Я
думал,
что
я
достаточно
силен,
чтобы
проиграть
так
отчаянно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.