Lyrics and translation 品冠 - 最美的問候 (小V之歌)

最美的問候 (小V之歌)

從來沒想過，我此刻的感受，凝視著像我的臉孔，緊緊握住我的手，你張大眼睛後，閃亮了我，對你說一字一句，你好像聽得懂。
半夜叫醒我，是最美的問候，睡眼惺忪離開被窩，讓你不哭不難過，你喝完奶以後，笑著看我，你讓我欣然接受，疲憊的所有。
長大後要輕鬆、要快樂，做自在的人；
不管未來世界多不同，別忘了保持單純；
總有天你會懂，我們是最疼你的人；
要給你最滿分完整人生，你是我最甘心的責任。

Самое прекрасное приветствие (Песня для маленькой V)

Никогда не думал, что испытаю такое чувство, глядя на лицо, так похожее на мое, крепко держа твою ручку. Ты открываешь свои большие глазки, и они озаряют меня. Я говорю тебе что-то, слово за словом, и ты словно понимаешь.
Ты будишь меня посреди ночи – это самое прекрасное приветствие. Сонный, я встаю с постели, чтобы ты не плакала, чтобы тебе не было грустно. Ты выпиваешь молоко и улыбаешься мне. И я с радостью принимаю всю свою усталость.
Когда ты вырастешь, будь беззаботной и счастливой, будь свободной;
Каким бы ни был мир в будущем, не забывай оставаться чистой душой;
Когда-нибудь ты поймешь, что мы любим тебя больше всех на свете;
Я хочу дать тебе самую полноценную и счастливую жизнь – это моя самая желанная ответственность.