Lyrics and translation 品冠 - 最美的问候

最美的问候

最美的问候 小V之歌
从来没想过 我此刻的感受
凝视这像我的脸孔 紧紧握住我的手
你张大眼睛后 闪亮了我
对你说一字一句 你好像听得懂
半夜叫醒我 是最美的问候
睡眼惺忪离开被窝 让你不哭不难过
你喝完奶以后 笑着看我
你让我欣然接受 疲惫的所有
长大后 要轻松 要快乐 做自在的人
不管未来世界 多不同 别忘了保持单纯
总有天 你会懂 我们是 最疼你的人
要给你最满分完整人生
你是我最甘心的责任
半夜叫醒我 是最美的问候
睡眼惺忪离开被窝 让你不哭不难过
你喝完奶以后 笑着看我
你让我欣然接受 疲惫的所有
长大后 要轻松 要快乐 做自在的人
不管未来世界 多不同 别忘了保持单纯
总有天 你会懂 我们是 最疼你的人
要给你最满分完整人生
你是我最甘心的责任
你是我最甘心的责任

Les plus belles salutations

Les plus belles salutations Chanson de V
Je n'ai jamais pensé à ce que je ressens en ce moment
Fixant ce visage qui ressemble au mien, tenant ma main serrée
Tes grands yeux brillants m'ont illuminé
Je te parle mot à mot, et tu sembles comprendre
Me réveiller au milieu de la nuit, c'est la plus belle des salutations
Je quitte mon lit, les yeux fatigués, pour que tu ne pleures pas
Après avoir bu ton biberon, tu me regardes en souriant
Tu me fais accepter joyeusement toute ma fatigue
Quand tu seras plus grande, sois détendue, sois heureuse, sois toi-même
Peu importe à quel point le monde futur sera différent, n'oublie pas de rester pure
Un jour, tu comprendras que nous sommes ceux qui t'aiment le plus
Je veux te donner une vie complète et parfaite
Tu es ma responsabilité la plus douce
Me réveiller au milieu de la nuit, c'est la plus belle des salutations
Je quitte mon lit, les yeux fatigués, pour que tu ne pleures pas
Après avoir bu ton biberon, tu me regardes en souriant
Tu me fais accepter joyeusement toute ma fatigue
Quand tu seras plus grande, sois détendue, sois heureuse, sois toi-même
Peu importe à quel point le monde futur sera différent, n'oublie pas de rester pure
Un jour, tu comprendras que nous sommes ceux qui t'aiment le plus
Je veux te donner une vie complète et parfaite
Tu es ma responsabilité la plus douce
Tu es ma responsabilité la plus douce