Lyrics and translation 品冠 - 朋友變情人再變朋友

朋友變情人再變朋友

安靜的房間 還有你的溫柔 躺在棉被上 看著多的枕頭
為何分手後 回憶就被偷走 愛情走到盡頭 是否可以做朋友

你和我 以前是朋友 心情不錯 就想約你走走
你聊電影 我聽你唱歌 我們總是 無話不說

還能做朋友 或許這是 最好的結果
朋友變情人再變朋友 誰懂這坎坷

愛上你以後 失意也很輕鬆 現實太殘酷 夢中你會擁抱我
當愛上以後 如今我們分手 我變成情歌手 是唱太多芭樂歌

你和我 現在是朋友 你那麼好 卻只能做朋友
你裝冷漠 我裝無所謂 我們如何 要求更多

還能做朋友 或許這是 最好的結果
朋友變情人再變朋友 只能寫成歌

朋友變情人再變朋友 祝我們快樂

Из друзей в любовники, а затем снова в друзья

Тихая комната и твоя нежность. Лежу на кровати, смотрю на лишнюю подушку.
Почему после расставания воспоминания украдены? Когда любовь подходит к концу, можем ли мы остаться друзьями?

Мы с тобой раньше были друзьями. Когда настроение было хорошим, я хотел пригласить тебя погулять.
Ты рассказывала о фильмах, я слушал, как ты поёшь. Мы всегда могли говорить обо всём.

Остаться друзьями — возможно, это лучший исход.
Из друзей в любовники, а затем снова в друзья. Кто поймёт эту трудную дорогу?

Влюбившись в тебя, я даже в грусти чувствовал себя легко. Реальность слишком жестока, во сне ты обнимаешь меня.
После того, как влюбился, теперь мы расстались. Я стал певцом о любви, поющим слишком много банальных песен.

Мы с тобой теперь друзья. Ты такая замечательная, но мы можем быть только друзьями.
Ты притворяешься равнодушной, я делаю вид, что мне всё равно. Как мы можем просить большего?

Остаться друзьями — возможно, это лучший исход.
Из друзей в любовники, а затем снова в друзья. Об этом можно только песни писать.

Из друзей в любовники, а затем снова в друзья. Желаю нам счастья.