Lyrics and translation 品冠 - 桃花

桃花

不过是偶尔无法入睡
应该戒掉咖啡
不过是失去你的安慰
阳光还是很美
把力气花在回忆上太浪费
爱你只是一场误会
收拾好散落了一地的心碎
是谁先放弃谁 无所谓

桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
新鲜的好气味
给过你的我不想要回
不能后退就远走高飞
桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
我已做好准备
把你藏在记忆里的百老汇
曾经演出太完美
只是你半途而废

不过是偶尔无法入睡
应该戒掉咖啡
不过是失去你的安慰
阳光还是很美
把力气花在回忆上太浪费
爱你只是一场误会
收拾好散落了一地的心碎
是谁先放弃谁 无所谓

桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
新鲜的好气味
给过你的我不想要回
不能后退就远走高飞
桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
我已做好准备
把你藏在记忆里的百老汇
曾经演出太完美
只是你半途而废

桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
新鲜的好气味
不想再次为你掉眼泪
坏了记忆美好的滋味
桃花虽然都枯萎
还可以爱上玫瑰
我已做好准备
看你离开我为你建的堡垒
也许我伤痕累累
却从来没有后悔

Pêche

Ce n'est que par moments que je ne peux pas dormir
J'aurais dû arrêter le café
Ce n'est que la perte de tes consolations
Le soleil est toujours aussi beau
Perdre son énergie à se souvenir est une perte de temps
T'aimer était une erreur
J'ai ramassé tous les morceaux de mon cœur brisé
Qui a abandonné en premier, ça n'a pas d'importance

Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Un parfum frais
Je ne veux pas récupérer ce que je t'ai donné
Je ne peux pas reculer, je dois m'envoler
Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Je suis prêt
À te cacher dans mon Broadway de souvenirs
Le spectacle était parfait
Sauf que tu as tout arrêté en cours de route

Ce n'est que par moments que je ne peux pas dormir
J'aurais dû arrêter le café
Ce n'est que la perte de tes consolations
Le soleil est toujours aussi beau
Perdre son énergie à se souvenir est une perte de temps
T'aimer était une erreur
J'ai ramassé tous les morceaux de mon cœur brisé
Qui a abandonné en premier, ça n'a pas d'importance

Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Un parfum frais
Je ne veux pas récupérer ce que je t'ai donné
Je ne peux pas reculer, je dois m'envoler
Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Je suis prêt
À te cacher dans mon Broadway de souvenirs
Le spectacle était parfait
Sauf que tu as tout arrêté en cours de route

Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Un parfum frais
Je ne veux plus pleurer pour toi
Gâcher le goût agréable de mes souvenirs
Les pêchers sont peut-être tous fanés
Mais je peux encore aimer les roses
Je suis prêt
À te voir quitter le château que j'ai construit pour toi
Peut-être que j'ai des cicatrices
Mais je n'ai jamais regretté