品冠 - 等 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 品冠 - 等




Attendre
天空綻放出雪花
Attendre que le ciel fleurisse de neige
我才懂得什麼是 咫尺天涯
Alors seulement je comprends ce que signifie être à des kilomètres l'un de l'autre
經歷過滄桑的變化
Attendre d'avoir vécu des changements et des épreuves
終於明白 你的愛 多麼無瑕
Enfin, je comprends que ton amour est si parfait
Wo wo wo 等等
Wo wo wo Attendre
Wo wo wo 等等
Wo wo wo Attendre
Wo
Wo
你教會我 一個人飛翔
Tu m'as appris à voler seul
卻不給我 時間來回航
Mais tu ne m'as pas donné le temps de revenir
我想 你是走進了月光
Je pense que tu as marché dans la lumière de la lune
Wo
Wo
你沒等我 捧給你春光
Tu ne m'as pas attendu pour t'offrir le printemps
像夢一場 回憶裡搖晃
Comme un rêve, tu oscilles dans mes souvenirs
讓我 擁有溫熱 的渴望
Laisse-moi avoir un désir chaud
Wo
Wo oui
Wo wo wo 等等
Wo wo wo Attendre
Wo wo wo 等等
Wo wo wo Attendre
Wo
Wo
你教會我 一個人飛翔
Tu m'as appris à voler seul
卻不給我 時間來回航
Mais tu ne m'as pas donné le temps de revenir
我想 你是走進了月光
Je pense que tu as marché dans la lumière de la lune
Wo
Wo
你沒等我 捧給你春光
Tu ne m'as pas attendu pour t'offrir le printemps
像夢一場 回憶裡搖晃
Comme un rêve, tu oscilles dans mes souvenirs
讓我 擁有堅持 的力量
Laisse-moi avoir la force de persévérer
Wo
Wo oui
風雪染白了頭髮
Attendre que la neige blanche couvre mes cheveux
我依然能夠想起 你的臉頰
Je pourrai toujours me souvenir de ton visage






Attention! Feel free to leave feedback.