品冠 - 陪妳一起老 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 品冠 - 陪妳一起老




陪妳一起老
Стареть вместе с тобой
当爱不能同情 当爱不能哭 留在心里那一点点的恨 还真苦
Когда любовь не может сострадать, когда любовь не может плакать, та маленькая крупица обиды, что остаётся в сердце, действительно горька.
没有人能作主 没有人服输 爱情的蛮横和残酷 无处申诉
Никто не может решать, никто не сдаётся. despotism и жестокость любви некуда обжаловать.
谁不贪图 那多一点的在乎 想要爱又吃不了苦 就别欺负
Кто не жаждет большей заботы? Хочешь любить, но не можешь вынести боль - тогда не обижай.
虽然结束 也不要不甘不服 曾有过就要满足 要真的祝福
Пусть всё закончилось, не нужно быть недовольным и обиженным. Раз было - значит, нужно быть благодарным и искренне желать счастья.
我只是难过不能陪妳一起老 再也没有机会看到妳的笑
Мне просто грустно, что я не смогу состариться вместе с тобой, больше никогда не увижу твоей улыбки.
记住妳的好 却让痛苦更翻搅 回忆在心里绕啊绕 我多么的想逃
Помню всё хорошее, но это лишь усиливает боль. Воспоминания кружатся в моей голове, и я так хочу от них убежать.
我只是难过不能陪妳一起老 每天都能够看到妳的笑
Мне просто грустно, что я не смогу состариться вместе с тобой, видеть твою улыбку каждый день.
少了个依靠 伤心没人可以抱 眼泪擦都擦不掉 你知道
Я потерял опору, некому обнять в печали, слёзы текут ручьём, ты знаешь.
当爱不能同情 当爱不能哭 留在心里那一点点的恨 还真苦
Когда любовь не может сострадать, когда любовь не может плакать, та маленькая крупица обиды, что остаётся в сердце, действительно горька.
没有人能作主 没有人服输 爱情的蛮横和残酷 无处申诉
Никто не может решать, никто не сдаётся. Деспотизм и жестокость любви некуда обжаловать.
谁不贪图 那多一点的在乎 想要爱又吃不了苦 就别欺负
Кто не жаждет большей заботы? Хочешь любить, но не можешь вынести боль - тогда не обижай.
虽然结束 也不要不甘不服 曾有过就要满足 要真的祝福
Пусть всё закончилось, не нужно быть недовольным и обиженным. Раз было - значит, нужно быть благодарным и искренне желать счастья.
我只是难过不能陪妳一起老 再也没有机会看到妳的笑
Мне просто грустно, что я не смогу состариться вместе с тобой, больше никогда не увижу твоей улыбки.
记住妳的好 却让痛苦更翻搅 回忆在心里绕啊绕 我多么的想逃
Помню всё хорошее, но это лишь усиливает боль. Воспоминания кружатся в моей голове, и я так хочу от них убежать.
我只是难过不能陪妳一起老 每天都能够看到妳的笑
Мне просто грустно, что я не смогу состариться вместе с тобой, видеть твою улыбку каждый день.
少了个依靠 伤心没人可以抱 眼泪擦都擦不掉 你知道
Я потерял опору, некому обнять в печали, слёзы текут ручьём, ты знаешь.
希望妳知道 我是真心的祝福 只要妳过得好 快乐就好
Надеюсь, ты знаешь, я искренне желаю тебе счастья. Если тебе хорошо, то и мне хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.