Lyrics and translation 品冠 - 靈魂伴侶 (劇集《守護神之保險調查》插曲)

靈魂伴侶 (劇集《守護神之保險調查》插曲)

默契依然
要分开了 也默契依然
生命里
难避免 变化彻底 盼亲手放低
求结尾不失礼
碰过的烟火 在新篇章可再数
没法爱到最尾 请相处万世
灵魂若 戒了固执 方可灿烂
赐我们智慧
如同灵魂伴侣亦 不必一世
若命运现已铺展 必经的一切
如玫瑰 让你我满足至安逝
谁能责它浪费
如同灵魂免不了 多番洗礼
更多更详尽歌词
若月亮换了方位 烛光可取替
偿还后 换你我角色再相聚
再度敬礼
从来每颗心 像天气风光变迁
愿你我今天 别奢想可幸免
而候鸟 送上榄枝 感激春季
来纪念曾愉快
如同灵魂伴侣亦 不必一世
若命运现已铺展 必经的一切
如玫瑰 让你我满足至安逝
谁能责它浪费
如同灵魂免不了 多番洗礼
若月亮换了方位 烛光可取替
偿还后 换你我角色再相聚
再度敬礼

L'âme soeur (Bande originale de la série "Guardian of the Gods: Insurance Investigation")

Notre complicité reste
Même si nous devons nous séparer, notre complicité reste
Dans la vie
Il est inévitable que les changements se produisent radicalement, j'espère te voir lâcher prise de tes propres mains
Pour que la fin ne soit pas déplaisante
Les feux d'artifice que nous avons touchés peuvent être comptés dans un nouveau chapitre
Impossible d'aimer jusqu'à la fin, veuillez vivre ensemble pendant des millénaires
Si l'âme abandonne son entêtement, elle pourra briller
Accorde-nous la sagesse
Comme l'âme sœur, elle n'a pas besoin d'être éternelle
Si le destin est déjà déployé, tout ce que nous devons traverser
Comme une rose, nous permet d'être satisfaits jusqu'à ce que nous nous éteignions paisiblement
Qui peut blâmer le gaspillage
Comme l'âme ne peut pas éviter de multiples épreuves
Plus de paroles détaillées
Si la lune change de position, la lumière des bougies peut la remplacer
Après le remboursement, nous changeons de rôles et nous nous réunissons à nouveau
Saluez-vous à nouveau
Chaque cœur est comme le temps et le paysage qui changent
J'espère que nous ne nous attendons pas à être épargnés aujourd'hui
Et les oiseaux migrateurs apportent une branche d'olivier, reconnaissants du printemps
Pour commémorer les moments joyeux
Comme l'âme sœur, elle n'a pas besoin d'être éternelle
Si le destin est déjà déployé, tout ce que nous devons traverser
Comme une rose, nous permet d'être satisfaits jusqu'à ce que nous nous éteignions paisiblement
Qui peut blâmer le gaspillage
Comme l'âme ne peut pas éviter de multiples épreuves
Si la lune change de position, la lumière des bougies peut la remplacer
Après le remboursement, nous changeons de rôles et nous nous réunissons à nouveau
Saluez-vous à nouveau