唐仲彣 - Keep It One Hunnit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 唐仲彣 - Keep It One Hunnit




Keep It One Hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one hunnit (You'll know)
Reste à cent pour cent (Tu le sais)
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one hunnit (Keep it one, keep it one)
Reste à cent pour cent (Reste à un, reste à un)
太狼狈 太多人的借口太多
Trop embarrassant, trop d'excuses de la part de trop de gens
太疲惫 太多人都习惯怠惰
Trop fatigué, trop de gens sont habitués à la paresse
太可悲 太多人失去后才痛
Trop triste, trop de gens souffrent après avoir perdu
太肤浅 太多人生最后才懂
Trop superficiel, trop de gens comprennent à la fin
逆风的走 牵我的手
Je marche contre le vent, tu prends ma main
还是 let me go
Ou bien let me go
他们在看 他们在说
Ils regardent, ils parlent
紧追在背后
Ils me suivent de près
保持我的 最佳状态
Je maintiens mon meilleur état
打赢了战斗
J'ai gagné la bataille
早就站在峰顶 yuh yuh yuh
J'étais déjà au sommet yuh yuh yuh
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (You'll know)
Reste à cent pour cent (Tu le sais)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one
Reste à un
用尽全力向上飞 (火箭早升空)
Je fais de mon mieux pour voler vers le haut (La fusée a déjà décollé)
云端之上风景有多美 (看不到尽头)
Le paysage au sommet du nuage est tellement beau (Je ne vois pas la fin)
别怕夜晚有多黑 (庆祝到白昼)
N'aie pas peur de la noirceur de la nuit (Nous célébrons jusqu'à l'aube)
Everything will come right in the end (扛着梦想 战到最后)
Tout finira par s'arranger (Je porte mon rêve et je me bats jusqu'à la fin)
Stop killing my vibe
Arrête de tuer mon ambiance
爬上了云端
J'ai gravi au sommet des nuages
Stop trying to set me up
Arrête d'essayer de me piéger
I know you wanna see me falling down
Je sais que tu veux me voir tomber
但你猛烈攻击都无效
Mais tes attaques violentes sont inefficaces
你知道我
Tu sais que je
Never lose like a king
Ne perdrai jamais comme un roi
只跟自己比 触不到的等级
Je ne me compare qu'à moi-même, un niveau inaccessible
过了几年还是看不懂你
Après quelques années, je ne comprends toujours pas
I don't do fake shit
Je ne fais pas de faux trucs
大头病 怎么依旧学不会
La grosse tête, pourquoi tu ne l'apprends toujours pas ?
如果我是纯的咖啡 那你只能当个杯垫
Si je suis un café pur, tu ne peux être qu'un sous-verre
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (You'll know)
Reste à cent pour cent (Tu le sais)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one
Reste à un
用尽全力向上飞 (火箭早升空)
Je fais de mon mieux pour voler vers le haut (La fusée a déjà décollé)
云端之上风景有多美 (看不到尽头)
Le paysage au sommet du nuage est tellement beau (Je ne vois pas la fin)
别怕夜晚有多黑 (庆祝到白昼)
N'aie pas peur de la noirceur de la nuit (Nous célébrons jusqu'à l'aube)
Everything will come right in the end (扛着梦想 战到最后)
Tout finira par s'arranger (Je porte mon rêve et je me bats jusqu'à la fin)
废了劲 突破了每一个瓶颈
J'ai fait des efforts, j'ai brisé chaque obstacle
废了力 流了血汗水的曾经
J'ai dépensé de l'énergie, j'ai versé du sang et de la sueur dans le passé
废了心 爱与恨写在故事里
J'ai donné mon cœur, l'amour et la haine sont écrits dans mon histoire
废了命 实现我的梦去证明
J'ai donné ma vie pour réaliser mon rêve et le prouver
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (You'll know)
Reste à cent pour cent (Tu le sais)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit (One hunnit)
Reste à cent pour cent (Cent pour cent)
Keep it one
Reste à un
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one
Reste à un
用尽全力向上飞 (火箭早升空)
Je fais de mon mieux pour voler vers le haut (La fusée a déjà décollé)
云端之上风景有多美 (看不到尽头)
Le paysage au sommet du nuage est tellement beau (Je ne vois pas la fin)
别怕夜晚有多黑 (庆祝到白昼)
N'aie pas peur de la noirceur de la nuit (Nous célébrons jusqu'à l'aube)
Everything will come right In the end (扛着梦想 战到最后)
Tout finira par s'arranger (Je porte mon rêve et je me bats jusqu'à la fin)
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent
Keep it one hunnit
Reste à cent pour cent






Attention! Feel free to leave feedback.