唐寧 - 安全感 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 唐寧 - 安全感




安全感
Чувство безопасности
我記得勇敢需要奮不顧身
Я помню, что храбрость требует безрассудства,
所以才走進這一扇門
Поэтому я вошла в эту дверь.
看流動的風和旋轉著的秒針
Смотрю на текущий ветер и вращающуюся секундную стрелку,
能留得住什麼
Что можно удержать?
如果只剩相片讓瞬間永恆
Если только фотографии позволяют мгновениям стать вечными,
誰拍下我的背影和天真
Кто запечатлел мой силуэт и наивность?
你的手心溫度有一點點冰冷
Твои ладони немного холодны,
殘忍過誰的認真
Жесточе чьей-то искренности.
像遊客路過借問
Словно турист, проходящий мимо, спрашиваю дорогу.
城市的夜深靜靜的燈
Ночной город, тихие огни,
誰都不想承認 沒安穩的靈魂
Никто не хочет признавать отсутствие спокойствия в душе.
安全感 請給我安全感
Чувство безопасности, дай мне чувство безопасности,
走遍世界也要找到這是一種等待
Объеду весь мир, но найду его, это словно ожидание.
安全感 真實的安全感
Чувство безопасности, настоящее чувство безопасности,
好讓所有不安都熬成了幸福的溫暖
Чтобы вся тревога превратилась в тепло счастья.
擁抱著安全感
Обнимаю чувство безопасности.
Ха.
如果只剩相片讓瞬間永恆(瞬間永恆)
Если только фотографии позволяют мгновениям стать вечными (мгновениям стать вечными),
誰拍下我的背影和天真
Кто запечатлел мой силуэт и наивность?
你的手心溫度有一點點冰冷
Твои ладони немного холодны,
殘忍過誰的認真
Жесточе чьей-то искренности.
像遊客路過借問
Словно турист, проходящий мимо, спрашиваю дорогу.
安全感 請給我安全感
Чувство безопасности, дай мне чувство безопасности,
走遍世界也要找到這是一種等待
Объеду весь мир, но найду его, это словно ожидание.
安全感 真實的安全感
Чувство безопасности, настоящее чувство безопасности,
好讓所有不安都熬成了幸福的溫暖
Чтобы вся тревога превратилась в тепло счастья.
擁抱著安全感
Обнимаю чувство безопасности.
當世界都不為誰停留或空白
Когда мир ни для кого не остановится или не станет пустым,
猜不透的答案 都會自然解開
Непонятные ответы раскроются сами собой.
安全感 請給我安全感
Чувство безопасности, дай мне чувство безопасности,
走遍世界也要找到這是一種等待
Объеду весь мир, но найду его, это словно ожидание.
安全感 真實的安全感
Чувство безопасности, настоящее чувство безопасности,
好讓所有不安都熬成了幸福的溫暖
Чтобы вся тревога превратилась в тепло счастья.
擁抱著安全感
Обнимаю чувство безопасности.






Attention! Feel free to leave feedback.