Lyrics and translation 唐寧 - 後花園
今天是明天的昨天
Today
is
yesterday's
tomorrow
昨天透过树叶的缝隙煽动双眼
Yesterday
through
the
gaps
of
the
leaves,
opening
and
closing
my
eyes
童年是成长的乐园
Childhood
is
a
paradise
of
growth
笑声在长长的巷弄里消失不见
Laughter
disappears
in
the
long
alley
距离是时间的空间
Distance
is
the
space
of
time
空间被繁华的虚荣塞满不见
Space
is
filled
with
the
vanity
of
prosperity
and
nothing
is
seen
希望是未来的联结点
Hope
is
the
connection
point
of
the
future
一起留在这座城市的后花园
Let's
stay
in
the
back
garden
of
this
city
想拥有蝴蝶的双眼
I
want
to
have
the
eyes
of
a
butterfly
看世界的变迁绚丽而多彩
See
the
world's
changes,
wonderful
and
colorful
能保护我在某一天
Could
protect
me
one
day
看云散等花开枯荣都热爱
Watch
clouds
disperse,
wait
for
flowers
to
bloom,
wither
away,
and
love
them
all
今天是明天的昨天
Today
is
yesterday's
tomorrow
昨天透过树叶的缝隙煽动双眼
Yesterday
through
the
gaps
of
the
leaves,
opening
and
closing
my
eyes
童年是成长的乐园
Childhood
is
a
paradise
of
growth
笑声在长长的巷弄里消失不见
Laughter
disappears
in
the
long
alley
距离是时间的空间
Distance
is
the
space
of
time
空间被繁华的虚荣塞满不见
Space
is
filled
with
the
vanity
of
prosperity
and
nothing
is
seen
希望是未来的联结点
Hope
is
the
connection
point
of
the
future
一起留在这座城市的后花园
Let's
stay
in
the
back
garden
of
this
city
想拥有蝴蝶的双眼
I
want
to
have
the
eyes
of
a
butterfly
看世界的变迁绚丽而多彩
See
the
world's
changes,
wonderful
and
colorful
能保护我在某一天
Could
protect
me
one
day
看云散等花开枯荣都热爱
Watch
clouds
disperse,
wait
for
flowers
to
bloom,
wither
away,
and
love
them
all
老公寓城市的惊艳
Old
apartment,
the
city's
surprise
走再远记忆留在城市后花园
No
matter
how
far
I
go,
my
memories
stay
in
the
city's
back
garden
想拥有蝴蝶的双眼
I
want
to
have
the
eyes
of
a
butterfly
看世界的变迁绚丽而多彩
See
the
world's
changes,
wonderful
and
colorful
能保护我在某一天
Could
protect
me
one
day
看云散等花开枯荣都热爱
Watch
clouds
disperse,
wait
for
flowers
to
bloom,
wither
away,
and
love
them
all
看云散等花开枯荣都热爱
Watch
clouds
disperse,
wait
for
flowers
to
bloom,
wither
away,
and
love
them
all
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.