Lyrics and translation 唐禹哲 - 新歌

新歌

Zuìjìn wǒ xuéhuì chàng yī shǒu gē
最近我学会唱一首歌
Yī shǒu wǒ xīnli de gē
一首我心里的歌
Dīyīn shì wúnài de nánnán zhe
低音是无奈的喃喃着
Yě tīngbudào lèi diào zhe
也听不到泪掉着
Zuìjìn wǒ zuì ài chàng yī shǒu gē
最近我最爱唱一首歌
Yī shǒu kěnéng nǐ yě ài de gē
一首可能你也爱的歌
Fùgē de qíngxù zài gāogāo de xuányá děng
副歌的情绪在高高的悬崖等
Děngzhe dàyǔ fēngkuáng le
等着大雨疯狂了
-REFF-
Wǒmen dōu róngyì duìhào rùzuò yī shǒu gē
我们都容易对号入座一首歌
Fǎnfù ràng gēcí shēnshēn hūyìng zhe
反复让歌词深深呼应着
Kěnéng bùtóng kàn bù kànkāi de zhízhuó
可能不同 看不看开的执着
Kěnéng tài tòng yǒuxiē huàmiàn mǒu hé
可能太痛 有些画面某合
Wǒmen yě róngyì wàngjì jiù gē xué xīn gē
我们也容易忘记旧歌学新歌
Shòuguò shāng háishi yǒu ài de zīgé
受过伤还是有爱的资格
Zài měi duàn nándé de qǐ chéng
在每段难得的起承
Yùnniàng wǒmen de zhuǎn hé
酝酿我们的转合
Chàng yī shǒu gē wǒ zuì dǒng de xīn gē
唱一首歌 我最懂的 心歌
(Music)
Repeat @
Repeat Reff
(Music)
Repeat Reff

Nouvelle chanson

J'ai appris à chanter une chanson récemment
Récemment, j'ai appris à chanter une chanson
Une chanson de mon cœur
Une chanson de mon cœur
Les basses notes murmurent le désespoir
Les basses notes murmurent le désespoir
Je n'entends pas les larmes tomber
Je n'entends pas les larmes tomber
Récemment, j'aime beaucoup chanter une chanson
Récemment, j'aime beaucoup chanter une chanson
Une chanson que tu aimes peut-être aussi
Une chanson que tu aimes peut-être aussi
Le refrain attend sur une falaise
Le refrain attend sur une falaise
Attendant que la pluie se déchaîne
Attendant que la pluie se déchaîne
-REFF-
Nous sommes tous prompts à nous identifier à une chanson
Nous sommes tous prompts à nous identifier à une chanson
Les paroles résonnent profondément en nous à chaque répétition
Les paroles résonnent profondément en nous à chaque répétition
Peut-être une persistance différente, peut-être que l'on ne peut pas voir clair
Peut-être une persistance différente, peut-être que l'on ne peut pas voir clair
Peut-être que c'est trop douloureux, certaines images correspondent
Peut-être que c'est trop douloureux, certaines images correspondent
Nous oublions aussi facilement les vieilles chansons et apprenons de nouvelles
Nous oublions aussi facilement les vieilles chansons et apprenons de nouvelles
Avoir été blessé ne nous prive pas du droit d'aimer
Avoir été blessé ne nous prive pas du droit d'aimer
Dans chaque début rare
Dans chaque début rare
Notre changement est en train de fermenter
Notre changement est en train de fermenter
Chanter une chanson, la chanson que je comprends le mieux
Chanter une chanson, la chanson que je comprends le mieux
(Musique)
Répéter @
Répéter Reff
(Musique)
Répéter Reff