Lyrics and translation 唐禹哲 - 美味的想念
美味的想念(唐禹哲)
Восхитительная
мисс
(Тан
Юйчжэ)
下過雨街道之後
奔跑的平行線中
В
параллельной
линии,
идущей
за
дождливой
улицей
從來沒這麼想過
竟然會交疊雙手
Я
никогда
не
думал,
что
буду
так
сильно
перекрывать
свои
руки.
噢地下道的邂逅
一眼看穿的心動
О,
встреча
в
подземном
переходе,
сердце,
видящее
насквозь
с
первого
взгляда
妳我之間的悸動
不曾停止過
轉動
Пульсация
между
тобой
и
мной
никогда
не
прекращалась.
想
著妳
就像美味的想念
Думать
о
тебе
- это
как
восхитительная
мисс
一再的呼吸
慢慢的向妳靠近
Дыша
снова
и
снова,
медленно
приближаясь
к
тебе
一口口吹著泡泡飛過
粉色的天空
Пускать
пузыри
по
розовому
небу
один
за
другим
一點點感動就能打破
尷尬的沈默
Легкое
прикосновение
может
нарушить
неловкое
молчание
一幕幕羞怯臉孔
我捧著妳的臉說
Сцены
застенчивых
лиц,
я
держал
твое
лицо
и
говорил
一句句的我愛妳
打進妳甜甜的笑容
Я
люблю
тебя
каждую
фразу,
с
твоей
милой
улыбкой
一步步跑向愛的天空
大聲對妳說
Беги
шаг
за
шагом
к
небу
любви
и
громко
скажи
тебе
一遍遍永不變的承諾
俯瞰著妳我
Обещание,
которое
никогда
не
изменится,
снова
и
снова
смотрит
свысока
на
нас
с
тобой.
一些些心跳觸動
我墜落妳的手中
Несколько
ударов
сердца
касаются
меня
и
попадают
в
твои
руки
一次次把妳抱進懷裡
不讓時間流走
Держать
тебя
в
своих
объятиях
снова
и
снова
и
не
позволять
времени
утекать
一直靠著我
Всегда
опираешься
на
меня
噢下著雨的午後
電話亭靠著額頭
О,
днем
идет
дождь,
телефонная
будка
прислонена
к
его
лбу.
看彩虹甜點劃過
不曾停止過
跳動
Наблюдая
за
проходящим
мимо
радужным
десертом,
сердце
никогда
не
переставало
биться
想
著妳
就像美味的想念
Думать
о
тебе
- это
как
восхитительная
мисс
一再的呼吸
慢慢的向妳靠近
Дыша
снова
и
снова,
медленно
приближаясь
к
тебе
一口口吹著泡泡飛過
粉色的天空
Пускать
пузыри
по
розовому
небу
один
за
другим
一點點感動就能打破
尷尬的沈默
Легкое
прикосновение
может
нарушить
неловкое
молчание
一幕幕羞怯臉孔
我捧著妳的臉說
Сцены
застенчивых
лиц,
я
держал
твое
лицо
и
говорил
一句句的我愛妳
打進妳甜甜的笑容
Я
люблю
тебя
каждую
фразу,
с
твоей
милой
улыбкой
一步步跑向愛的天空
大聲對妳說
Беги
шаг
за
шагом
к
небу
любви
и
громко
скажи
тебе
一遍遍永不變的承諾
俯瞰著妳我
Обещание,
которое
никогда
не
изменится,
снова
и
снова
смотрит
свысока
на
нас
с
тобой.
一些些心跳觸動
我墜落妳的手中
Несколько
ударов
сердца
касаются
меня
и
попадают
в
твои
руки
一次次把妳抱進懷裡
不讓時間流走
Держать
тебя
в
своих
объятиях
снова
и
снова
и
не
позволять
времени
утекать
一口口吹著泡泡飛過
Выдувание
пузырей
один
за
другим
一點點感動就能打破
Небольшое
прикосновение
может
сломать
一幕幕羞怯臉孔
我捧著妳的臉說
Сцены
застенчивых
лиц,
я
держал
твое
лицо
и
говорил
一句句的我愛妳
打進妳甜甜的笑容
Я
люблю
тебя
каждую
фразу,
с
твоей
милой
улыбкой
一步步跑向愛的天空
大聲對妳說
Беги
шаг
за
шагом
к
небу
любви
и
громко
скажи
тебе
一遍遍永不變的承諾
俯瞰著妳我
Обещание,
которое
никогда
не
изменится,
снова
и
снова
смотрит
свысока
на
нас
с
тобой.
一些些心跳觸動
我墜落妳的手中
Несколько
ударов
сердца
касаются
меня
и
попадают
в
твои
руки
一次次把妳抱進懷裡
不讓時間流走
Держать
тебя
в
своих
объятиях
снова
и
снова
и
не
позволять
времени
утекать
一直靠著我
Всегда
опираешься
на
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.