Lyrics and translation 唐禹哲 - 美味的想念

美味的想念

美味的想念(唐禹哲)

下過雨街道之後 奔跑的平行線中
從來沒這麼想過 竟然會交疊雙手

噢地下道的邂逅 一眼看穿的心動
妳我之間的悸動 不曾停止過 轉動

想 著妳 就像美味的想念
一再的呼吸 慢慢的向妳靠近

一口口吹著泡泡飛過 粉色的天空
一點點感動就能打破 尷尬的沈默
一幕幕羞怯臉孔 我捧著妳的臉說
一句句的我愛妳 打進妳甜甜的笑容

一步步跑向愛的天空 大聲對妳說
一遍遍永不變的承諾 俯瞰著妳我
一些些心跳觸動 我墜落妳的手中
一次次把妳抱進懷裡 不讓時間流走
一直靠著我

噢下著雨的午後 電話亭靠著額頭
看彩虹甜點劃過 不曾停止過 跳動

想 著妳 就像美味的想念
一再的呼吸 慢慢的向妳靠近

一口口吹著泡泡飛過 粉色的天空
一點點感動就能打破 尷尬的沈默
一幕幕羞怯臉孔 我捧著妳的臉說
一句句的我愛妳 打進妳甜甜的笑容

一步步跑向愛的天空 大聲對妳說
一遍遍永不變的承諾 俯瞰著妳我
一些些心跳觸動 我墜落妳的手中
一次次把妳抱進懷裡 不讓時間流走

一口口吹著泡泡飛過

一點點感動就能打破

一幕幕羞怯臉孔 我捧著妳的臉說
一句句的我愛妳 打進妳甜甜的笑容

一步步跑向愛的天空 大聲對妳說
一遍遍永不變的承諾 俯瞰著妳我
一些些心跳觸動 我墜落妳的手中
一次次把妳抱進懷裡 不讓時間流走
一直靠著我

Вкусные мысли о тебе

Вкусные мысли о тебе (Тан Юйчжэ)

После дождя на улицах, среди бегущих параллельных линий,
Никогда бы не подумал, что мы будем идти, держась за руки.

Ах, эта встреча в подземном переходе, любовь с первого взгляда,
Трепет между нами не прекращается, он продолжает вращаться.

Думаю о тебе, как о вкусном воспоминании,
С каждым вздохом я медленно приближаюсь к тебе.

Выдуваю один за другим пузыри, летящие в розовое небо,
Капля трогательности может разрушить неловкое молчание,
Вижу твоё застенчивое лицо, я беру его в свои ладони и говорю,
Каждое моё "Я люблю тебя" отражается в твоей сладкой улыбке.

Шаг за шагом мы бежим к небу любви, я кричу тебе,
Снова и снова даю неизменное обещание, глядя на нас с высоты,
Сердцебиение учащается, я падаю в твои руки,
Снова и снова обнимаю тебя, не давая времени уйти.
Оставайся рядом со мной.

Ах, дождливым вечером, прислонившись лбом к телефонной будке,
Смотрю, как радужные сладости проплывают мимо, не переставая прыгать.

Думаю о тебе, как о вкусном воспоминании,
С каждым вздохом я медленно приближаюсь к тебе.

Выдуваю один за другим пузыри, летящие в розовое небо,
Капля трогательности может разрушить неловкое молчание,
Вижу твоё застенчивое лицо, я беру его в свои ладони и говорю,
Каждое моё "Я люблю тебя" отражается в твоей сладкой улыбке.

Шаг за шагом мы бежим к небу любви, я кричу тебе,
Снова и снова даю неизменное обещание, глядя на нас с высоты,
Сердцебиение учащается, я падаю в твои руки,
Снова и снова обнимаю тебя, не давая времени уйти.

Выдуваю один за другим пузыри, летящие.

Капля трогательности может разрушить.

Вижу твоё застенчивое лицо, я беру его в свои ладони и говорю,
Каждое моё "Я люблю тебя" отражается в твоей сладкой улыбке.

Шаг за шагом мы бежим к небу любви, я кричу тебе,
Снова и снова даю неизменное обещание, глядя на нас с высоты,
Сердцебиение учащается, я падаю в твои руки,
Снова и снова обнимаю тебя, не давая времени уйти.
Оставайся рядом со мной.