嚴爵 - 打喷嚏 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 嚴爵 - 打喷嚏




打喷嚏
Éternuer
你深呼吸 悠游在城市裡
Tu respires profondément, tu te promènes dans la ville
很努力 讓每天都開心
Tu fais de ton mieux pour que chaque jour soit heureux
是否聽見誰提起愛情
Si tu entends quelqu'un parler d'amour
你就會打噴嚏
Tu éternues
你輕輕的 抓了你的鼻頭
Tu te touches doucement le nez
吃螺絲 可愛的臉很臭
Tu fais une grimace, ton visage adorable est boudeur
你說 辦公室灰塵太厚
Tu dis que la poussière au bureau est trop épaisse
才讓你打噴嚏
C'est ce qui te fait éternuer
有種迷信我相信 當你打噴嚏
Il y a une superstition que je crois quand tu éternues
有人在想你
Quelqu'un pense à toi
有種迷信別不信 當你打噴嚏
Il y a une superstition que tu ne dois pas ignorer quand tu éternues
有人想見你
Quelqu'un veut te voir
哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾
Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum
哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾
Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum
不是感冒 也不是胡椒多
Ce n'est pas un rhume, ce n'est pas non plus du poivre en excès
當然是 我想你想太多
Bien sûr, c'est que je pense trop à toi
管他 來去的人有很多
Peu importe qui vient ou qui part
只是 你打噴嚏
C'est juste que tu éternues
有種迷信我相信 當你打噴嚏
Il y a une superstition que je crois quand tu éternues
有人在想你
Quelqu'un pense à toi
有種迷信別不信 當你打噴嚏
Il y a une superstition que tu ne dois pas ignorer quand tu éternues
有人想見你
Quelqu'un veut te voir
哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾
Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum
哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 好想你 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾
Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum J'ai tellement envie de toi Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum
哈啾 哈啾 哈啾 哈啾 哈啾
Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum Atchoum





Writer(s): 爵嚴, JUE YAN, JUE YAN, 爵嚴


Attention! Feel free to leave feedback.