Lyrics and translation 嚴爵 - 最後一首情歌 (電視劇"你照亮我星球"插曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
最後一首情歌
Последняя
песня
о
любви
這是最後一首情歌
從我這裡寄出的
Это
последняя
песня
о
любви,
посланная
от
меня.
當你收到可能覺得
捨不得
Когда
вы
получаете
его,
вы
можете
чувствовать
себя
неохотно.
過去一直唱不出的那句我愛你
Что
я
не
мог
петь
в
прошлом.
只能在歌裡
重複著快樂
Можно
только
повторить
счастье
в
песне
也許當你聽到旋律
唱著心情關於你
Может
быть,
когда
вы
слышите
мелодию,
поющую
настроение
о
вас
才能想起那些甜蜜的時刻
Вспоминать
те
сладкие
мгновения.
韻腳美化後的故事
不是我和你
История
после
рифмованного
украшения,
а
не
я
и
ты.
想得太多
我卻寫不下去
Я
слишком
много
думал
об
этом
и
не
мог
написать.
過往已成了MV
我們Totally的愛過
Прошлое
стало
нашей
тотальной
любовью.
過往已成了痕跡
我們曾放肆揮霍
Прошлое
превратилось
в
след,
мы
привыкли
разоряться.
過往擴張變成共鳴
滿了不起
Прошлое
расширение
становится
резонансом,
полным
великого
下次當你聽的旋律
唱著一些關於你
В
следующий
раз,
когда
вы
будете
слушать
мелодию,
поющую
что-то
о
вас
是否會記得這最後一首歌
Ты
помнишь
эту
последнюю
песню?
韻腳美化後的故事
不是我和你
История
после
рифмованного
украшения,
а
не
я
и
ты.
手指縫切斷了
曾有的美麗
Пальцы
сшили
красоту,
которая
была
раньше.
過往已成了MV
我們Totally的愛過
Прошлое
стало
нашей
тотальной
любовью.
過往已成了痕跡
我們曾放肆揮霍
Прошлое
превратилось
в
след,
мы
привыкли
разоряться.
過往擴張變成共鳴
滿了不起
Прошлое
расширение
становится
резонансом,
полным
великого
驀然回到
我們最早之前的記憶最初
Внезапно
вернемся
к
нашим
самым
ранним
воспоминаниям
о
первом
最景色
最溫熱
還不算朋友
Самый
Теплый,
Самый
Теплый,
самый
теплый,
Самый
Теплый,
самый
теплый.
突然不知哪裡來的火花
桃花
Вдруг
я
не
знаю,
где
искра
персика
一下子
一下子
認識一輩子
Внезапно,
внезапно,
внезапно.
過往已成了MV
我們Totally的愛過
Прошлое
стало
нашей
тотальной
любовью.
過往已成了痕跡
我們曾放肆揮霍
Прошлое
превратилось
в
след,
мы
привыкли
разоряться.
過往擴張變成共鳴
滿了不起
Прошлое
расширение
становится
резонансом,
полным
великого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): yen-j
Attention! Feel free to leave feedback.