Lyrics and translation 嚴爵 - 無法想像

無法想像

燒餅還是蛋餅 還是你要鬆餅
淋上新鮮蜂蜜 讓香氣迷漫空氣

蕃茄SPAGHETTI 幾片ROSEMARY
灑點黑胡椒粒 就像到了義大利
以為 擁有全世界 你是全世界

無法想像 昨天沒有你
或 今天沒有你 或 明天沒有你
我在你的眼睛 看見 我愛你的眼睛
我需要你 勝過我自己
遠遠超過我的想像力

直覺或是錯覺 或是不知不覺
改變我的味蕾 我有你就好陶醉

公爵還是侯爵 伯爵男爵子爵
我憑你的感覺 感覺我的日與夜
幻覺 你不是幻覺 愛你愛得很絕

什麼我都願意 只要你說願意
只跟我在一起 一起飛到外星球 喔 喔 悠遊環遊夢遊 別無所求抱著你隨波逐流
不怕 世界末日來 只怕未來 你不在

無法想像 昨天沒有你
或 今天沒有你 或 明天沒有你
我在你的眼睛 看見 我愛你的眼睛
我需要你 勝過我自己
以後 依舊 一直
無法想像 昨天沒有你
或 今天沒有你 或 明天沒有你
我在你的眼睛 看見 我愛你的眼睛
我需要你 不需要自己
有你 有如 有了 EVERYDAY

Не могу представить

Лепёшка шаобин или даньбин, или ты хочешь блинчик,
Политый свежим мёдом, чтобы аромат наполнил воздух.

Спагетти с томатами, несколько веточек розмарина,
Щепотка чёрного перца — словно ты в Италии.
Думал, что владею всем миром, что ты — весь мой мир.

Не могу представить, что вчера тебя не было,
Или сегодня тебя нет, или завтра не будет.
В твоих глазах я вижу, как я люблю твои глаза.
Ты нужна мне больше, чем я сам себе.
Гораздо больше, чем я мог себе представить.

Интуиция, иллюзия или же неосознанно
Ты меняешь мои вкусы, я опьянён тобой одною.

Герцог или же маркиз, граф, барон, виконт —
Я чувствую тебя, чувствую с тобой день ото дня.
Ты не мираж, люблю тебя безоглядно.

Я на всё готов, только бы ты была согласна
Быть только моей, вместе улететь на другую планету. О-о, беззаботно парить в грёзах, ничего не прося, обнимая тебя, плыть по течению.
Не боюсь конца света, боюсь лишь, что в будущем не будет тебя.

Не могу представить, что вчера тебя не было,
Или сегодня тебя нет, или завтра не будет.
В твоих глазах я вижу, как я люблю твои глаза.
Ты нужна мне больше, чем я сам себе.
Всегда, как и прежде.
Не могу представить, что вчера тебя не было,
Или сегодня тебя нет, или завтра не будет.
В твоих глазах я вижу, как я люблю твои глаза.
Ты нужна мне, а я себе не нужен.
С тобой словно каждый день — праздник.