Lyrics and translation 四葉草 - 吃定你
草莓冰
芒果冰
還有巧克力布丁
Клубничный
лед,
манговый
лед
и
шоколадный
пудинг
紅豆冰
雪花冰
都是我的大剋星
Красный
бобовый
лед,
снежный
лед
- мой
главный
враг
自從遇
見了你
就連珍珠奶茶冰
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
я
даже
пил
чай
с
жемчужным
молоком
со
льдом
鹹酥雞
帕尼尼
都靠邊去
Хрустящий
куриный
панини,
отойди
в
сторону
想問問你有没有興趣
Я
хочу
спросить,
заинтересованы
ли
вы
в
этом
當我的Mr.
Yummy
Когда
мой
мистер
Вкусно
為了你我可以變偏心
Я
могу
быть
эксцентричным
для
тебя
把我的愛都給你
Отдаю
тебе
всю
свою
любовь
親愛的你
甜甜的你
Дорогой
ты
мой,
милый
ты
мой
早午晚餐都吃定你
Ты
будешь
у
меня
на
завтрак,
обед
и
ужин
誰叫你
誰讓你
怎麼吃都不膩
Тот,
кто
говорит
тебе,
чтобы
ты
не
уставал
есть
все,
что
захочешь
我會學好娘惹豆漿悶雞
Я
хорошо
выучу
курицу
с
начинкой
из
соевого
молока
Нонья
只要你不嫌棄
До
тех
пор,
пока
тебе
это
не
понравится
親愛的你
可口無比
Моя
дорогая,
ты
восхитительна
想和你一起吃咖喱
Хочу
съесть
с
тобой
карри
吃kimchi
吃sushi
有你更有食欲
Ешь
кимчи,
ешь
суши,
у
тебя
больше
аппетита
希望你會好好的珍惜
Надеюсь,
вы
будете
дорожить
им
吃貨的愛都得來不易
Любовь
гурмана
нелегко
обрести
車輪餅
蔥油餅
他們都是我噠令
Пирожные
с
колесами,
блины
с
луком
- все
это
мои
заказы
愛上你
連我都
懷疑我自己有病
Влюбляясь
в
тебя,
даже
я
подозреваю,
что
я
болен
漢堡雞
夾薯餅
如果你都不满意
Гамбургер,
курица,
картофельные
чипсы,
если
вы
не
удовлетворены
就讓我化身當你老婆餅
Просто
позволь
мне
быть
твоей
женой.
想問問你有没有興趣
Я
хочу
спросить,
заинтересованы
ли
вы
в
этом
當我的Mr.
Yummy
Когда
мой
мистер
Вкусно
為了你我可以變偏心
Я
могу
быть
эксцентричным
для
тебя
把我的愛都給你
Отдаю
тебе
всю
свою
любовь
親愛的你
甜甜的你
Дорогой
ты
мой,
милый
ты
мой
早午晚餐都吃定你
Ты
будешь
у
меня
на
завтрак,
обед
и
ужин
誰叫你
誰讓你
怎麼吃都不膩
Тот,
кто
говорит
тебе,
чтобы
ты
не
уставал
есть
все,
что
захочешь
我會學好娘惹豆漿悶雞
Я
хорошо
выучу
курицу
с
начинкой
из
соевого
молока
Нонья
只要你不嫌棄
До
тех
пор,
пока
тебе
это
не
понравится
親愛的你
可口無比
Моя
дорогая,
ты
восхитительна
想和你一起吃咖喱
Хочу
съесть
с
тобой
карри
吃kimchi
吃sushi
有你更有食欲
Ешь
кимчи,
ешь
суши,
у
тебя
больше
аппетита
希望你會好好的珍惜
Надеюсь,
вы
будете
дорожить
им
吃貨的愛都得來不易
Любовь
гурмана
нелегко
обрести
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 四叶草 Joyce Chu
Album
我來自四葉草
date of release
29-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.