Lyrics and translation 四葉草 - 在一起 冷冷der圣诞节 Merry Cold Christmas

在一起 冷冷der圣诞节 Merry Cold Christmas

天氣怎麼會突然變了 大樹小樹們都圍圍巾了
路燈何時開始變愛美了 街道都變得擁擠了

原來是聖誕節來臨了 忙忙盲到不小心忘記了
第一次聖誕節是冷冷der 突然想喝熱熱der可可

#Ring Ding Ding Ding...

噢噢噢Merry merry Christmas
你是不是一個人
離鄉在外思念著 某某某噢噢
Merry merry Christmas
網上再多的祝賀 不如回到家的溫暖
Merry merry Christmas#

Ring Ding Ding Ding...

今夜的雞腿怎麼瘦了 三菜一湯濃縮成便當盒
少了被囉唆叮嚀的快樂 不知不覺我學會洗碗了

聖誕老公公若來敲門 薑餅人和糖果都別送了
借我鲁道夫雪橇就夠了 帶我回到熱熱der Christmas

Re #

Merry merry Christmas
你是不是一個人
離鄉在外思念著 某某某噢噢
Merry merry Christmas
網上再多的祝賀 不如回到家的溫暖
Merry merry Christmas
Merry merry Christmas

哦噢噢 哦噢噢噢噢

Merry merry Christmas
噢噢

Jingle bells Jingle bells Jin...

Ensemble, un Noël froid Merry Cold Christmas

Comment le temps a-t-il pu changer si soudainement ? Les grands et petits arbres sont tous enveloppés d'écharpes.
Quand est-ce que les lampadaires ont commencé à se faire belles ? Les rues sont devenues si encombrées.

C'est Noël qui arrive ! J'étais tellement occupée que j'ai oublié.
C'est la première fois que Noël est si froid, j'ai soudainement envie d'un chocolat chaud.

#Ring Ding Ding Ding...

Oh oh oh Merry merry Christmas
Est-ce que tu es seule ?
Loin de chez toi, tu penses à quelqu'un, oh oh oh.
Merry merry Christmas
Tous ces vœux sur internet ne valent pas la chaleur de la maison.
Merry merry Christmas#

Ring Ding Ding Ding...

Le poulet rôti de ce soir est si petit, le repas complet est réduit à une boîte à lunch.
Il me manque les petits conseils de ma mère, sans m'en rendre compte, j'ai appris à faire la vaisselle.

Si le Père Noël frappe à la porte, ne lui donne pas de pain d'épices ni de bonbons.
Prête-moi juste le traîneau de Rudolph, il me ramènera à un Noël chaud.

Re #

Merry merry Christmas
Est-ce que tu es seule ?
Loin de chez toi, tu penses à quelqu'un, oh oh oh.
Merry merry Christmas
Tous ces vœux sur internet ne valent pas la chaleur de la maison.
Merry merry Christmas
Merry merry Christmas

Oh oh oh oh oh oh oh

Merry merry Christmas
Oh oh

Jingle bells Jingle bells Jin...