Lyrics and translation 四葉草 - 外星語

外星語

你說的外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的秘密都被批 不神奇
我最愛聽你胡說八道任性
外星語 是我和你 的專屬默契

也不知道從哪一個黎明
我的星球多了一些氧氣
喚醒了大地復興了生機
你的偷襲讓我完全来不及抵御
征服了大氣 空降了水雨
滋潤我枯燥的生命

我說著外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的邏輯在哪裡 誰在意
你最愛聽我囉哩八嗦調皮

外星語 只為你咿咿咿咿咿

你說的外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的秘密都被批 不神奇
我最愛聽你胡說八道任性
外星語 是我和你 的專屬默契

一個表情就能輕鬆達意
就像無線電波發射嗶嗶嗶
自然交會的頻率太神奇
除了你誰還能理解我的不可理喻
想說謝謝你 鼓起了勇氣
奮不顧身將我抱緊

我說著外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的邏輯在哪裡 誰在意
你最愛聽我囉哩八嗦調皮

外星語 只為你咿咿咿咿咿

你說的外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的秘密都被批 不神奇
我最愛聽你胡說八道任性
外星語 是我和你 的專屬默契

咿咿啊啊 雷達太強大 沒人能擊垮
咿咿啊啊 人類說的話 全都太婆媽
咿咿啊啊 的對話 沒有人能解答

我說著外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的邏輯在哪裡 誰在意
你最愛聽我囉哩八嗦調皮

外星語 只為你咿咿咿咿咿

你說的外星語外星語 咿咿啊咿
宇宙裡的秘密都被批 不神奇
我最愛聽你胡說八道任性
外星語 是我和你 的專屬默契

Инопланетный язык

Ты говоришь на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Секреты вселенной раскрыты, не волшебство
Я обожаю слушать твою милую чепуху, твою непосредственность
Инопланетный язык - это наше с тобой особое взаимопонимание

Даже не знаю, с какой зари
На моей планете стало больше кислорода
Пробудилась земля, возродилась жизнь
Твоя внезапная атака застала меня врасплох, я не смогла сопротивляться
Ты покорил атмосферу, пролил на меня дождь
Оживил мою иссохшую жизнь

Я говорю на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Где логика вселенной, кого это волнует
Ты обожаешь слушать мою болтовню, мои шалости

Инопланетный язык, только для тебя ии-и-и-и-и

Ты говоришь на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Секреты вселенной раскрыты, не волшебство
Я обожаю слушать твою милую чепуху, твою непосредственность
Инопланетный язык - это наше с тобой особое взаимопонимание

Одного взгляда достаточно, чтобы понять друг друга
Как радиоволны, передающие бип-бип-бип
Эта естественная совпадающая частота так удивительна
Кроме тебя, никто не может понять мою иррациональность
Хочу сказать спасибо, набравшись смелости
Броситься в твои объятия

Я говорю на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Где логика вселенной, кого это волнует
Ты обожаешь слушать мою болтовню, мои шалости

Инопланетный язык, только для тебя ии-и-и-и-и

Ты говоришь на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Секреты вселенной раскрыты, не волшебство
Я обожаю слушать твою милую чепуху, твою непосредственность
Инопланетный язык - это наше с тобой особое взаимопонимание

Ии-и а-а, наш радар слишком силен, никто не сможет его сломать
Ии-и а-а, слова людей слишком скучны
Ии-и а-а, наш диалог никто не может разгадать

Я говорю на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Где логика вселенной, кого это волнует
Ты обожаешь слушать мою болтовню, мои шалости

Инопланетный язык, только для тебя ии-и-и-и-и

Ты говоришь на инопланетном языке, инопланетном языке, ии-и а-и
Секреты вселенной раскрыты, не волшебство
Я обожаю слушать твою милую чепуху, твою непосредственность
Инопланетный язык - это наше с тобой особое взаимопонимание