Lyrics and translation 回音哥 - A.I
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
微風祈願
Brise
légère,
mon
souhait
從什麼時候我開始
習慣向著遠方眺望著
Depuis
quand
est-ce
que
j'ai
pris
l'habitude
de
regarder
au
loin
?
喜歡順著你的指尖
看那大海蔚藍的
J'aime
suivre
ton
doigt,
regardant
la
mer
si
bleue
我把藏在心底的願望
在這早晨微笑著許下
Je
cache
mes
vœux
dans
mon
cœur,
et
je
les
murmure
à
ce
matin
souriant
輕柔的風代替我
在你耳邊悄悄說
La
brise
douce
me
remplace,
murmurant
à
ton
oreille
陽光流轉的夢境
溫柔的時光去了又還
Le
rêve
que
le
soleil
traverse,
le
temps
doux
va
et
vient
反反復複地猜測
是否你也在等待
Je
devine
sans
cesse,
est-ce
que
tu
attends
aussi
?
連不安都好甜蜜
你聽到麼在風裡
Même
l'inquiétude
est
douce,
tu
l'entends
dans
le
vent
?
你聽到麼在風裡
Tu
l'entends
dans
le
vent
?
我對你說喜歡你
Je
te
dis
que
je
t'aime
Dudududududu
讓微風來傳遞
Dudududududu,
laisse
le
vent
l'emporter
已經迫不及待想要告訴你
dudududududu
Je
ne
peux
plus
attendre
pour
te
le
dire,
dudududududu
牽著手一起走
走過了回憶
我們擁抱著愛情
Marchant
main
dans
la
main,
passant
les
souvenirs,
on
embrasse
l'amour
我不信這是一場沒有結局的相遇
Je
ne
crois
pas
que
ce
soit
une
rencontre
sans
fin
在風的盡頭親愛的我和你
Au
bout
du
vent,
ma
chérie,
toi
et
moi
從什麼時候我開始
習慣向著遠方眺望著
Depuis
quand
est-ce
que
j'ai
pris
l'habitude
de
regarder
au
loin
?
喜歡順著你的指尖
看那大海蔚藍的
J'aime
suivre
ton
doigt,
regardant
la
mer
si
bleue
我把藏在心底的願望
在這早晨微笑著許下
Je
cache
mes
vœux
dans
mon
cœur,
et
je
les
murmure
à
ce
matin
souriant
輕柔的風代替我
在你耳邊悄悄說
La
brise
douce
me
remplace,
murmurant
à
ton
oreille
陽光流轉的夢境
溫柔的時光去了又還
Le
rêve
que
le
soleil
traverse,
le
temps
doux
va
et
vient
反反復複地猜測
是否你也在等待
Je
devine
sans
cesse,
est-ce
que
tu
attends
aussi
?
連不安都好甜蜜
你聽到麼在風裡
Même
l'inquiétude
est
douce,
tu
l'entends
dans
le
vent
?
你聽到麼在風裡
Tu
l'entends
dans
le
vent
?
我對你說喜歡你
Je
te
dis
que
je
t'aime
Dudududududu
讓微風來傳遞
Dudududududu,
laisse
le
vent
l'emporter
已經迫不及待想要告訴你
dudududududu
Je
ne
peux
plus
attendre
pour
te
le
dire,
dudududududu
牽著手一起走
走過了回憶
我們擁抱著愛情
Marchant
main
dans
la
main,
passant
les
souvenirs,
on
embrasse
l'amour
我不信這是一場沒有結局的相遇
Je
ne
crois
pas
que
ce
soit
une
rencontre
sans
fin
在風的盡頭親愛的我和你
Au
bout
du
vent,
ma
chérie,
toi
et
moi
Dudududududu
讓微風來傳遞
Dudududududu,
laisse
le
vent
l'emporter
已經迫不及待想要告訴你
dudududududu
Je
ne
peux
plus
attendre
pour
te
le
dire,
dudududududu
牽著手一起走
走過了回憶
我們擁抱著愛情
Marchant
main
dans
la
main,
passant
les
souvenirs,
on
embrasse
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
A.I
date of release
15-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.