Lyrics and translation 國蛋 - Dope Rap, Pt. 4

Dope Rap, Pt. 4

不像教科書 我說那有什麼規則
往腦裡多挖幾個字
沿著那字的形狀
大小凹凸正巧讓你依偎著
瞬間抹平你的刺
朝你聆聽的方向熱情招呼
保留餘溫 在每回合
像對你多發幾個誓
像一張舊的畫布畫春風望露
筆都乾了但還沒褪色
看了更性感 你的痣
從我的角度切入 左右交錯小墊步
再釋放我的天賦 劃開寧靜的夜幕
夜幕下像自我解放 對你演唱 靈感才剛上路
跟舞池有點像 滿到前後都不讓步
循環的都是煙霧 把倫理全都顛覆
像聲音越軟越進入 那地步讓我也羨慕
吸引魂魄那種魅力
你的輪廓 帶幾分醉意
依附著你 但從不背棄

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

還記得是誰教我 切記never get high on my own supply
照我的節奏好多樣子 感受所有慢與快
像我好花心 想太多寫的不只愛
她說她喜歡Rodman 怕我學他盡情使壞
我總是天馬行空帶他帶到天空之外
因為天底下存在太多狗屎像肚子吃壞
連口水都是酸的能把人分解成屍塊
連重心都失控都失重見過誰都失態
像餵你吃了口飯 我和我的夥伴
你會慢慢認識自己 先別急著果斷
怎樣才叫得體 生存得學會手腕
是否你逼不得已 也不願跟自己走散
雙頰微微緊繃 牙齒咬合不正
最正確的選擇 笑說當年交友不慎
或是能放得好鬆 清醒或精神不振
坐著躺著像不倒翁 就享受這福份

這叫做Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

這是Dope Rap 請吐出你的smoke
吐出你的smoke吐出你的smoke

Кайфовый Рэп, Часть 4

Не как в учебнике, я говорю, какие тут правила?
В голове накопай ещё пару слов,
Вдоль формы этих слов,
Края и изгибы как раз для твоей неги.
Мгновенно сглаживаю твои шипы,
В сторону твоего слуха шлю тебе привет.
Сохраняю теплоту в каждом раунде,
Как будто клянусь тебе ещё раз.
Как старый холст, рисующий весенний ветер и росу,
Краска высохла, но цвет не выцвел.
Ещё сексуальнее выглядит твоя родинка,
С моего ракурса, влево-вправо, мелкие шажки,
И выпускаю свой талант, разрывая тихую ночную завесу.
Под покровом ночи, как будто освобождаюсь, пою для тебя, вдохновение только в пути.
Как на танцполе, битком, ни вперёд, ни назад,
Всё в дыму, мораль перевернута.
Чем мягче звук, тем глубже он проникает, до такой степени, что я и сам завидую.
Притягивающее души очарование,
Твои очертания с лёгким опьянением,
Привязан к тебе, но никогда не предам.

Это кайфовый рэп, выдыхай свой дым,
Выдыхай свой дым, выдыхай свой дым.

Это кайфовый рэп, выдыхай свой дым,
Выдыхай свой дым, выдыхай свой дым.

Помнишь, кто учил меня? Запомни: never get high on my own supply.
В моём ритме столько образов, чувствуй всю медленность и скорость.
Я такой непостоянный, думаю слишком много, пишу не только о любви.
Она говорит, что ей нравится Родман, боится, что я буду как он, отрываться по полной.
Я всегда витаю в облаках, уношу её за пределы неба,
Потому что на земле слишком много дерьма, как будто живот болит.
Даже слюна кислая, может разложить человека на куски,
Теряю равновесие, невесомость, вижу всех неадекватными.
Как будто кормлю тебя с ложки, я и мои братья,
Ты постепенно узнаешь себя, не спеши с решениями.
Что такое приличия? Чтобы выжить, нужно научиться хитрости.
Вынуждена ли ты или нет, но не хочешь потерять себя.
Щеки слегка напряжены, зубы стиснуты,
Самый правильный выбор - смеясь сказать, что когда-то плохо выбирала друзей.
Или же расслабиться, бодрствуя или в полудреме,
Сидя или лёжа, как ванька-встанька, просто наслаждайся этим счастьем.

Это называется кайфовый рэп, выдыхай свой дым,
Выдыхай свой дым, выдыхай свой дым.

Это кайфовый рэп, выдыхай свой дым,
Выдыхай свой дым, выдыхай свой дым.