Lyrics and translation 坂本九 - Sukiyaki
上を向いて歩こう
Буду
смотреть
я
вверх,
шагая,
涙がこぼれないように
Чтоб
слезы
не
лились
из
глаз.
思い出す
春の日
Вспоминаю
весенние
дни,
一人ぽっちの夜
Ночи
одиночества
в
который
раз.
上を向いて歩こう
Буду
смотреть
я
вверх,
шагая,
にじんだ星をかぞえて
Звёзды
размытые
считая.
思い出す
夏の日
Вспоминаю
летние
дни,
一人ぽっちの夜
Ночи
одиночества
мои.
幸せは
雲の上に
Счастье
- над
облаками,
幸せは
空の上に
Счастье
- в
небесах.
上を向いて歩こう
Буду
смотреть
я
вверх,
шагая,
涙がこぼれないように
Чтоб
слезы
не
лились
из
глаз.
泣きながら
歩く
Иду,
плача,
一人ぽっちの夜
Вновь
одинокой
ночью.
思い出す
秋の日
Вспоминаю
осенние
дни,
一人ぽっちの夜
Ночи
одиночества
мои.
悲しみは星のかげに
Печаль
- в
тени
звёзд,
悲しみは月のかげに
Печаль
- в
лунной
мгле.
上を向いて歩こう
Буду
смотреть
я
вверх,
шагая,
涙がこぼれないように
Чтоб
слезы
не
лились
из
глаз.
泣きながら
歩く
Иду,
плача,
一人ぽっちの夜
Одинокой
ночью,
一人ぽっちの夜
Одинокой
ночью.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.