坂本美雨 - DAWN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 坂本美雨 - DAWN




DAWN
РАССВЕТ
Guiding us was the sun... the only thing telling us the time. The night softly faded, the sky surrendering to the light.
Нас вело солнце... единственное, что отмеряло время. Ночь тихонько исчезала, небо покорялось свету.
What we saw was the place, Years away, yet so near. It is where the edge of the sea meets the day.
Мы видели это место, За годы пути, но такое близкое. Там, где край моря встречается с днем.
As the eloquent waves welcomed us. We became the sand dissoving into the water.
Красноречивые волны приветствовали нас. Мы стали песком, растворяющимся в воде.
遠くの時間と ポケットの中の 空間と 取りかえて待ってる 微笑みが始まる時
Обменяв далекое время и пространство в кармане, я жду, когда начнется твоя улыбка.
Love goes across the land together we¥ll walk on
Любовь распространяется по земле, вместе мы пойдем дальше.
世界中全て 確かめて作る 新しい地図 闇の夜ぬけて 南へむかう Interstate
Проверяя весь мир, мы создаем новую карту. Сквозь темную ночь, на юг по межштатной дороге.
One truth in our hearts together we¥ll walk on Beyond the darkness we¥ll be holding hands
Одна истина в наших сердцах, вместе мы пойдем дальше. За пределами тьмы мы будем держаться за руки.





Writer(s): akiko yano, miu sakamoto


Attention! Feel free to leave feedback.