城客漫步 - 三月的風語者 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 城客漫步 - 三月的風語者




三月的風語者
Говорящий ветром марта
每當流星劃過黎明的曠野
Каждый раз, когда метеор пролетает над пустыней рассвета,
誰和誰的相遇在無言的凋謝
Кто встретится на тихом увядании?
那個任性的孩子的孤獨旅程
Путешествие упрямого ребенка,
還在遙遠的風景追尋
Продолжает искать в далеких виды.
繁華廢墟上的斑駁憂傷
Пятна печали на руинах роскоши,
如城市夜空的煙火寂寞綻放
Как одинокие фейерверки в ночном городском небе.
曾經擁有的青春 擁有的力量
У меня была юность, у меня была сила,
在風中自由的 縱聲歌唱
В ветре я свободно пел.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Forever forever forever
Навсегда, навсегда, навсегда
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.
空曠的星河載你到任何的地方
Пустынная галактика везет тебя куда угодно,
那些回首驚起的飛鳥
Те птицы, которые взлетают при взгляде назад,
在世界的盡頭穿行流浪
Странствуют на краю мира.
*間奏
*инструментальная пауза*
繁華廢墟上的斑駁憂傷
Пятна печали на руинах роскоши,
如城市夜空的煙火寂寞綻放
Как одинокие фейерверки в ночном городском небе.
曾經擁有的青春 擁有的力量
У меня была юность, у меня была сила,
在風中自由的 縱聲歌唱
В ветре я свободно пел.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Forever forever forever
Навсегда, навсегда, навсегда
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.
空曠的星河載你到任何的地方
Пустынная галактика везет тебя куда угодно,
那些回首驚起的飛鳥
Те птицы, которые взлетают при взгляде назад,
在世界的盡頭穿行流浪
Странствуют на краю мира.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Time is a bird forever on the wing.
Время - это птица, навсегда в полете.
Forever like bird
Навсегда, как птица.
Forever like bird
Навсегда, как птица.
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.
遠在遠方的風比遠方更遠
Ветер вдали дальше, чем даль.






Attention! Feel free to leave feedback.