Lyrics and translation 夏天 - 友盡

友盡

我不再憧憬 和你相依为命
看在你拒绝的那么委婉 也要你高兴
就一言为定 还要结伴同行
就算你结交了新的朋友 也不能抛下背影
我等待你的关心 等到我关上了心
付出到不再意犹未尽 仿佛已百毒不侵
我对你过于关心 关心到以退为进
我爱你太多生怕友尽 你爱我只是怕我 再靠近
我不再憧憬 和你相依为命
看在你拒绝的那么委婉 也要你高兴
就一言为定 还要结伴同行
就算你结交了新的朋友 也不能抛下背影
我等待你的关心 等到我关上了心
付出到不再意犹未尽 仿佛已百毒不侵
我对你过于关心 关心到以退为进
我爱你太多生怕友尽 你爱我只是怕我 再靠近
我等待你的关心 等到我关上了心
付出到不再意犹未尽 仿佛已百毒不侵
我对你过于关心 关心到以退为进
我爱你太多生怕友尽 你爱我只是怕我 再靠近

Конец дружбы

Я больше не мечтаю быть с тобой неразлучной,
Вижу, как вежливо ты меня отвергаешь, и пусть тебе будет хорошо.
Договорились, мы всё ещё будем вместе,
Даже если ты найдёшь новых друзей, ты не можешь просто так взять и уйти.
Я ждала твоей заботы, пока моё сердце не закрылось,
Отдавала всю себя, без остатка, словно стала невосприимчивой к ядам.
Я слишком заботилась о тебе, до такой степени, что решила отступить.
Я люблю тебя слишком сильно, боясь потерять нашу дружбу, а ты любишь меня только потому, что боишься моего сближения.
Я больше не мечтаю быть с тобой неразлучной,
Вижу, как вежливо ты меня отвергаешь, и пусть тебе будет хорошо.
Договорились, мы всё ещё будем вместе,
Даже если ты найдёшь новых друзей, ты не можешь просто так взять и уйти.
Я ждала твоей заботы, пока моё сердце не закрылось,
Отдавала всю себя, без остатка, словно стала невосприимчивой к ядам.
Я слишком заботилась о тебе, до такой степени, что решила отступить.
Я люблю тебя слишком сильно, боясь потерять нашу дружбу, а ты любишь меня только потому, что боишься моего сближения.
Я ждала твоей заботы, пока моё сердце не закрылось,
Отдавала всю себя, без остатка, словно стала невосприимчивой к ядам.
Я слишком заботилась о тебе, до такой степени, что решила отступить.
Я люблю тебя слишком сильно, боясь потерять нашу дружбу, а ты любишь меня только потому, что боишься моего сближения.