夏宇童, 同恩 & 楊蕎安 - 愛你愛到死 - translation of the lyrics into German

愛你愛到死 - 同恩 , 夏宇童 translation in German




愛你愛到死
Dich lieben bis in den Tod
喔喔喔愛你 愛到不怕死 Baby
Oh oh oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte, Baby
愛我 請你讓我瘋狂一次
Liebe mich, lass mich einmal verrückt werden
愛是什麼東西 不過就是種遊戲
Was ist Liebe? Nur ein Spiel
情是什麼玩意 不就是玩玩而已
Was ist Gefühl? Nur ein Scherz
Honey Darling Baby 或是叫我小親親
Honey Darling Baby oder nenn mich Schatz
只要哄我高興 冥王星都陪你去
Mach mich glücklich, und ich gehe mit dir bis zum Pluto
喔愛你 愛到不怕死
Oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte
但你若劈腿 就去死一死
Doch wenn du fremdgehst, dann stirb!
喔喔喔愛你 愛到不怕死 Baby
Oh oh oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte, Baby
愛我 請你讓我瘋狂一次
Liebe mich, lass mich einmal verrückt werden
愛是什麼東西 不過就是種遊戲
Was ist Liebe? Nur ein Spiel
情是什麼玩意 不就是玩玩而已
Was ist Gefühl? Nur ein Scherz
Honey Darling Baby 或是叫我小親親
Honey Darling Baby oder nenn mich Schatz
只要哄我高興 冥王星都陪你去
Mach mich glücklich, und ich gehe mit dir bis zum Pluto
喔愛你 愛到不怕死
Oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte
但你若劈腿 就去死一死
Doch wenn du fremdgehst, dann stirb!
喔喔喔愛你 愛到不怕死 Baby
Oh oh oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte, Baby
愛我請你讓我瘋狂一次
Liebe mich, lass mich einmal verrückt werden
喔喔喔愛你 愛到不怕死
Oh oh oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte
但你若劈腿 就去死一死
Doch wenn du fremdgehst, dann stirb!
喔喔喔愛你 愛到不怕死 Baby
Oh oh oh, ich liebe dich, bis ich den Tod nicht fürchte, Baby
愛我 請你讓我瘋狂一次
Liebe mich, lass mich einmal verrückt werden





Writer(s): Xi Yuan Xu


Attention! Feel free to leave feedback.