Lyrics and translation 大地 - BABY PLEASE

BABY PLEASE

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

煙草の煙を夜空に吐き出す
雲と雲の間に隠れだす
半分の月が町を照らす
絵を描く 星空をなぞって
今は隣に君が居てくれて
Relaxムード
やたら子ど場スムース
流れてく それが不思議に
2人の距離をまた近づける

最初の出会いなんて
覚えてないけど
もっともっと感じていたい
それが愛なのかな？
臭いセリフだって言えるさ
君の前ではね
君がいて強くなる俺
時にはほっとく時があるごめん
年齢を重ねて増してく愛情
未来は暗くないから大丈夫

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

閉じかけた心も落ちかけた時も
君が横にいてくれて変えてくれたね
俺の手握る目なんか心強くて
その時思ったんだ
時間よ止まれ (stop!)

言い合いになる時もあるけど
いつも間に繋いでた手を
離すなこの手は
また不安が溢れだす
そんな夜は
君を町中へ連れ出す

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側にいて欲しいだけさ
Baby

平凡な毎日がmemory (yeah)
平凡な毎日がmemory

忘れがちな事当たり前な事も
ふっと気付きゃほら 光るdrama
平凡な毎日がmemory
突然降りたangel
Endless love
今この瞬間に気付いたよ
何気ない思いやりが全部
お互い成長させてくれる
また朝も夜もkeep shining
2人ではしゃぐ
子供みたいにbaby
ほらもっとこの隙間を
埋めたいから

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側に居て欲しいだけさ
Baby

2人SとN 繋ぐ線と線
そんで俺好みの
Your best face
偽りはねぇ 理屈なんてねぇ
ただ側に居て欲しいだけさ
Baby

BABY PLEASE

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

I exhale cigarette smoke into the night sky
Hiding between the clouds
The half moon illuminates the city
Drawing a picture, tracing the stars
Now you're here beside me
Relaxed
Incredibly smooth
It flows
Bringing us even closer

I don't even remember
How we first met
But I want to feel it more
Is this love?
You can say it's a cheesy line
When you're with me
You make me stronger
Sometimes I have to leave you alone, sorry
Our love grows as we age
The future is bright, so don't worry

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

When my heart was closed and I was down
You were there to change everything
Your hand in mine makes me so strong
That's when I knew
Time, stop!

We may argue sometimes
But we always hold hands
Don't let go of my hand
My worries start flooding back
On nights like this
I take you out on the town

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

Our ordinary days are memories
Our ordinary days are memories

The things we forget, the things we take for granted
When we suddenly realize, they're like shining dramas
Our ordinary days are memories
The angel who came unexpectedly
Endless love
I've realized it in this moment
All those casual acts of kindness
Help us grow together
Keep shining, morning and night
We frolic together
Like children, baby
Come on, let's fill this gap
Because I want to

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby

Two lines that connect S and N
And my favorite
Your best face
No lies and no logic
I just want you to be by my side
Baby