Be there - 大橋トリオ feat. BONNIE PINK translation in German

Be there

鏡の奥に今日も
代わり映えの無い顔
好きな人を想えば
いい顔に変わる
昨日までの憂鬱
塗り替えるようなハピネス
崖に咲いた奇跡を
摘みに出かけよう
Be there, be there, be there
Please be there when I try to catch stardust
Be there, be there, be there
Like having you around
電話越しに君から
飛んで来てと無茶ぶり
だけどおかげで僕も
退屈しのぎ
ぐちゃぐちゃな頭ん中
君がいればまとまる
星屑かき集めて
明日を照らそう
Be there, be there, be there
Please be there when I try to catch stardust
Be there, be there, be there
Like having you aroun

Sei da

Auch heute tief im Spiegel
das unveränderte Gesicht
Wenn ich an die Liebste denke
wird es ein schönes Angesicht
Die Schwermut bis zum gestrigen Tag
Happiness wie übermalendes Glück
Das am Abgrund blühende Wunder
gehen wir pflücken jetzt, gleich
Be there, be there, be there
Please be there when I try to catch stardust
Be there, be there, be there
Like having you around
Durchs Telefon von dir gefordert
"Komm zu mir geflogen!" unvernünftige Bitte
Aber dank dir, kann ich auch
Langeweile vertreiben dort
Das wirre Chaos in meinem Kopf
wird geordnet, wenn du bei mir bist
Sternenstaub zusammenklaubend
morgen wir erhellen werden
Be there, be there, be there
Please be there when I try to catch stardust
Be there, be there, be there
Like having you aroun