天童よしみ - 春がきた（シングルバージョン） - translation of the lyrics into German
天童よしみ 春がきた（シングルバージョン）

春がきた（シングルバージョン）

天童よしみ




春がきた（シングルバージョン）
Der Frühling ist gekommen (Single-Version)
はるがきた はるがきた
Der Frühling ist gekommen, der Frühling ist gekommen
どこにきた
Wo ist er gekommen?
やまにきた さとにきた
Zum Berg ist er gekommen, zum Dorf ist er gekommen
のにもきた
Auch zur Heide ist er gekommen.
はながさく はながさく
Blumen blühen, Blumen blühen
どこにさく
Wo blühen sie?
やまにさく さとにさく
Am Berg blühen sie, im Dorf blühen sie
のにもさく
Auch auf der Heide blühen sie.
とりがなく とりがなく
Vögel singen, Vögel singen
どこでなく
Wo singen sie?
やまでなく さとでなく
Sie singen im Bergen, Sie singen im Dorf,
のでもなく
Sie singen auf der Wiese.
はるがきた はるがきた
Der Frühling ist gekommen, der Frühling ist gekommen
どこにきた
Wo ist er gekommen?
やまにきた さとにきた
Zum Berg ist er gekommen, zum Dorf ist er gekommen
のにもきた
Auch zur Heide ist er gekommen.
はながさく はながさく
Blumen blühen, Blumen blühen
どこにさく
Wo blühen sie?
やまにさく さとにさく
Am Berg blühen sie, im Dorf blühen sie
のにもさく
Auch auf der Heide blühen sie.
とりがなく とりがなく
Vögel singen, Vögel singen
どこでなく
Wo singen sie?
やまでなく さとでなく
Sie singen im Bergen, Sie singen im Dorf,
のでもなく
Sie singen auf der Wiese.




天童よしみ - 30周年記念 天童よしみ大全集
Album
30周年記念 天童よしみ大全集
date of release
23-01-2002

1 春がきた（シングルバージョン）
2 永遠に輝いて…
3 星になったジョニー
4 ひばり…に恋して
5 男どうし
6 むかい風
7 おまえ
8 北海めおと節
9 俺のみちづれ
10 風が吹く
11 花艶歌
12 風邪挽歌
13 汐騒（しおさい）
14 妻恋酒
15 倖せ番外地
16 夢・恋唄
17 忘れ酒
Attention! Feel free to leave feedback.