Lyrics and translation 太極 - CRYSTAL - Live
CRYSTAL - Live
CRYSTAL - Live
幸運遇著我最愛的Crystal
J’ai
eu
la
chance
de
rencontrer
mon
Crystal
bien-aimé
令我
Oh...
醉心自豪
Ce
qui
me
rend
Oh...
fier
et
amoureux
願日後伴著我已算最好
Je
veux
qu’elle
reste
à
mes
côtés,
c’est
tout
ce
que
je
désire
Oh
My
Crystal
你此刻感覺到
Oh
Mon
Crystal,
sens-tu
cela
maintenant
Oh...
你別再糊塗
Oh...
ne
sois
plus
confuse
那天我相識她更早
J’ai
rencontré
cette
femme
bien
avant
Oh
My
Crystal
她早知我好
Oh
Mon
Crystal,
elle
savait
que
j’étais
bien
(0拿
Joey
我念我0地要講請楚
(0Prends
Joey,
je
dois
parler
clairement
他同我講他
他剩系鍾意我一個
Il
m’a
dit
qu’il
ne
m’aimait
que
moi
他仲話
他話你系度發緊夢)
Il
a
ajouté
qu’elle
rêvait)
Oh
My
Crystal
始終她最好
Oh
Mon
Crystal,
elle
est
la
meilleure
après
tout
No
Oh...
你就算羨慕
Non
Oh...
Même
si
tu
es
envieuse
卻不可把她深醉倒
Tu
ne
peux
pas
la
faire
tomber
amoureuse
Dear
Crystal
她始跟我好
Cher
Crystal,
elle
m’a
toujours
aimé
彼此間變了俘虜
Nous
sommes
devenus
prisonniers
l’un
de
l’autre
那會遠去獨自上路
Nous
ne
pouvons
pas
nous
éloigner
et
partir
seuls
我願你跌倒
Je
souhaite
que
tu
tombes
但期望未免太高
Mais
j’attends
trop
彼此間惡意宣報
Nous
nous
déclarons
la
guerre
l’un
à
l’autre
要去佔有盡量愛慕
Nous
voulons
posséder
et
aimer
autant
que
possible
原是你令我心憤怒
C’est
toi
qui
m’a
rendu
furieux
莫問日後也愛我的Crystal
Ne
demande
pas
si
Crystal
m’aimera
à
jamais
伴我
Oh...
細賞浪濤
Reste
à
mes
côtés
Oh...
et
admire
les
vagues
如幸運或讓我終會到
Si
la
chance
est
avec
moi,
j’arriverai
un
jour
Oh
My
Crystal
此刻怎算好
Oh
Mon
Crystal,
comment
faire
maintenant
Hm
My
Crystal
始終她最好
Hm
Mon
Crystal,
elle
est
la
meilleure
après
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.