太極 - 一生不再說別離 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 太極 - 一生不再說別離 (Live)




一生不再說別離 (Live)
Жизнь без прощаний (Live)
曾经过几番失意 才有一个好开始
Сколько раз я терпел неудачи, прежде чем все наладилось,
但我并未后悔 每次与你两相依
Но ни о чем не жалею, когда мы вместе, моя любимая.
人生要跌倒几次 方可找到一点真挚
Сколько раз нужно упасть, чтобы найти настоящую любовь,
着实幸运是我 你我心中思想相似
Мне повезло, что мы с тобой так похожи.
立誓命运逆转 不可分割几颗心
Клянусь, я изменю судьбу, наши сердца неразделимы,
纵使风雨 几经挣扎到了现时
Несмотря на все бури и испытания, что мы пережили.
当追逐一生的理想
Стремясь к мечте всей жизни,
天天艰辛生活未能如想象
Каждый день тружусь, но жизнь не такая, как представлял,
彼此心里有闷气 却不放弃
У нас обоих на душе тяжело, но мы не сдаемся,
不管一切拼搏的挨
Несмотря на все трудности и борьбу,
请考虑可否不要走
Прошу, подумай, не уходи,
多少悲伤当天仍然能忍受 我们都会
Мы выдержим любую печаль, мы сможем,
一生想念你 一生不再说别离
Я буду помнить тебя всегда, и больше никогда не скажу "прощай".
离开你怎么可以 好开始于今天将至
Как я могу тебя отпустить, когда все только начинается,
尽力做日后定会做到 想得到的终于得到
Я сделаю все возможное, и достигну того, чего хочу.
人生要跌倒几次 方可找到一点新意
Сколько раз нужно упасть, чтобы найти что-то новое,
幸运的遇着你
Мне повезло встретить тебя,
你我多么思想相似
Мы так похожи с тобой.
多少悲伤当天仍然仍然能忍受
Мы выдержим любую печаль, мы сможем,
我们都会 我们需要
Мы сможем, мы должны,
离别你怎可有欢喜
Как я могу радоваться разрыву с тобой,
哪里再有这一知己
Где я найду такую родственную душу?






Attention! Feel free to leave feedback.