愛上你是我一生的錯 - Live - 太極 translation in German

愛上你是我一生的錯 - Live

女：哭 一再哭 誰又願放棄你的愛 天知道
我此刻 仍像當年未變改
男：畢竟曾在昨天 共接受過 一點無緣份的愛
為何是我 緣何是你 迷路曾經走過
合：難道愛和關心 交出通通是錯 無論我強笑或淚流
全是沒法恕罪的錯 遺下了 愁與淚 剩餘茫然的我
我這樣深愛你 無奈你未明白我
男：哭 一再哭 誰又願放棄你的愛 不想你騙我許多
留下傷痕剩下痛楚
女：突然離別那刻 讓你更恨我 收起言詞地經過
別離是錯 留下前走都錯
* 合：難道愛和關心 交出通通是錯 其實欠你已盡奉還
誰願令你這樣憎我 遺下了 癡與淚 剩餘茫然的我
我這樣深愛你 無奈你未(不)明白我 *
Woo woo
Repeat *x2

Dich zu lieben ist mein lebenslanger Fehler - Live

Frau: Weine, weine immerzu, wer möchte deine Liebe aufgeben? Der Himmel weiß,
ich bin in diesem Moment noch immer so unverändert wie damals.
Mann: Schließlich nahmen wir gestern gemeinsam ein wenig schicksallose Liebe an,
Warum ich? Warum du? Wir gingen einst verloren.
Beide: Ist es etwa falsch, Liebe und Fürsorge zu geben? Egal ob ich gezwungen lächle oder Tränen vergieße,
alles sind unverzeihliche Fehler. Es bleiben nur Trauer und Tränen, zurückgelassen als verwirrter Mensch.
Ich liebe dich so sehr, doch leider verstehst du mich nicht.
Mann: Weine, weine immerzu, wer möchte deine Liebe aufgeben? Ich will nicht, dass du mich so oft belügst,
und Narben und Schmerzen hinterlässt.
Frau: Im Moment des plötzlichen Abschieds ließ ich dich mich noch mehr hassen, indem ich wortlos vorbeiging,
Abschied war falsch, Bleiben oder Gehen war ebenso falsch.
Beide: Ist es etwa falsch, Liebe und Fürsorge zu geben? Tatsächlich habe ich dir alles zurückgezahlt, was ich schuldete,
wer will, dass du mich so sehr hasst? Es bleiben nur Torheit und Tränen, zurückgelassen als verwirrter Mensch.
Ich liebe dich so sehr, doch leider verstehst du (nicht) mich nicht.
Woo woo
Wiederhole *x2