沉默風暴 - 
                                        太極
                                
                                translation in French
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        看世界舖滿塵垢 
                                        理論也盡數錯漏 
                            
                                        Regarde 
                                        le 
                                        monde 
                                        couvert 
                                        de 
                                        poussière, 
                                        les 
                                        théories 
                                        sont 
                                        toutes 
                                        erronées 
                            
                         
                        
                            
                                        冷眼看真理掉進了深溝 
                            
                                        Je 
                                        regarde 
                                        avec 
                                        indifférence 
                                        la 
                                        vérité 
                                        tomber 
                                        dans 
                                        le 
                                        gouffre 
                            
                         
                        
                            
                                        幹勁變真正朋友 
                                        努力押在我背後 
                            
                                        L'enthousiasme 
                                        est 
                                        devenu 
                                        un 
                                        véritable 
                                        ami, 
                                        les 
                                        efforts 
                                        me 
                                        soutiennent 
                            
                         
                        
                            
                                        縱氣忿傷痛也要接受 
                            
                                        Même 
                                        la 
                                        colère 
                                        et 
                                        la 
                                        douleur 
                                        doivent 
                                        être 
                                        acceptées 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我要有公正自由 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        la 
                                        justice 
                                        et 
                                        la 
                                        liberté 
                            
                         
                        
                            
                                        我要有歡笑永久 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        le 
                                        rire 
                                        éternel 
                            
                         
                        
                            
                                        我要法紀不朽 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        que 
                                        la 
                                        loi 
                                        soit 
                                        éternelle 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        揮走了塵垢 
                                        揮走滿途引誘 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        poussière, 
                                        j'ai 
                                        balayé 
                                        toutes 
                                        les 
                                        tentations 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        揮走痛苦擔憂 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        douleur 
                                        et 
                                        l'inquiétude 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        看世界舖滿塵垢 
                                        理論也盡數錯漏 
                            
                                        Regarde 
                                        le 
                                        monde 
                                        couvert 
                                        de 
                                        poussière, 
                                        les 
                                        théories 
                                        sont 
                                        toutes 
                                        erronées 
                            
                         
                        
                            
                                        冷眼看真理掉進了深溝 
                            
                                        Je 
                                        regarde 
                                        avec 
                                        indifférence 
                                        la 
                                        vérité 
                                        tomber 
                                        dans 
                                        le 
                                        gouffre 
                            
                         
                        
                            
                                        幹勁變真正朋友 
                                        努力押在我背後 
                            
                                        L'enthousiasme 
                                        est 
                                        devenu 
                                        un 
                                        véritable 
                                        ami, 
                                        les 
                                        efforts 
                                        me 
                                        soutiennent 
                            
                         
                        
                            
                                        縱氣忿傷痛也要接受 
                            
                                        Même 
                                        la 
                                        colère 
                                        et 
                                        la 
                                        douleur 
                                        doivent 
                                        être 
                                        acceptées 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        我要有公正自由 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        la 
                                        justice 
                                        et 
                                        la 
                                        liberté 
                            
                         
                        
                            
                                        我要有歡笑永久 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        le 
                                        rire 
                                        éternel 
                            
                         
                        
                            
                                        我要法紀不朽 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        que 
                                        la 
                                        loi 
                                        soit 
                                        éternelle 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        揮走了塵垢 
                                        揮走滿途引誘 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        poussière, 
                                        j'ai 
                                        balayé 
                                        toutes 
                                        les 
                                        tentations 
                            
                         
                        
                            
                                        揮走痛苦擔憂 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        douleur 
                                        et 
                                        l'inquiétude 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        多少次圍困 
                                        今天我仍奮鬥 
                            
                                        Combien 
                                        de 
                                        fois 
                                        j'ai 
                                        été 
                                        assiégé, 
                                        aujourd'hui 
                                        je 
                                        continue 
                                            à 
                                        me 
                                        battre 
                            
                         
                        
                            
                                        刀鋒那許生銹 
                            
                                        La 
                                        lame 
                                        est-elle 
                                        rouillée 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        揮走了塵垢 
                                        揮走滿途引誘 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        poussière, 
                                        j'ai 
                                        balayé 
                                        toutes 
                                        les 
                                        tentations 
                            
                         
                        
                            
                                        揮走痛苦擔憂 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        douleur 
                                        et 
                                        l'inquiétude 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        多少次圍困 
                                        今天我仍奮鬥 
                            
                                        Combien 
                                        de 
                                        fois 
                                        j'ai 
                                        été 
                                        assiégé, 
                                        aujourd'hui 
                                        je 
                                        continue 
                                            à 
                                        me 
                                        battre 
                            
                         
                        
                            
                                        刀鋒那許生銹 
                            
                                        La 
                                        lame 
                                        est-elle 
                                        rouillée 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        揮走了塵垢 
                                        揮走滿途引誘 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        poussière, 
                                        j'ai 
                                        balayé 
                                        toutes 
                                        les 
                                        tentations 
                            
                         
                        
                            
                                        揮走痛苦擔憂 
                            
                                        J'ai 
                                        balayé 
                                        la 
                                        douleur 
                                        et 
                                        l'inquiétude 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Poon Wai Yuen, Tai Chi
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.