Lyrics and translation Tai Chi feat. David Ling Jr - Crystal

Crystal

幸運遇著我最愛的Crystal
令我 Oh... 醉心自豪
願日後伴著我己算最好
Oh my Crystal 妳此刻感覺到

Oh... 你別再糊塗
那天我相識她更早
Oh my Crystal 她早知我好

Oh！Joey
我諗我地要講清楚
佢同我講佢剩係鍾意我一個
佢仲話 佢話你係度發緊夢

Oh my Crystal 始終她最好

No
Oh... 你就算羨慕
卻不可把她深醉倒
Dear Crystal 她祇跟我好

彼此間變了俘擄
那會遠去獨自上路
我願你跌倒
但期望未免太高
彼此間惡意宣佈
要去佔有盡量愛慕
原是你令我心憤怒

彼此間變了俘擄
那會遠去獨自上路
我願你跌倒
但期望未免太高
彼此間惡意宣佈
要去佔有盡量愛慕
原是你令我心憤怒

莫問日後也愛我的Crystal
伴我 Oh... 細賞浪濤
如幸運或讓我終會得到
Oh my Crystal 此刻怎算好
My Crystal 始終她最好

Crystal

J'ai eu la chance de croiser la route de ma très chère Crystal
Ce qui m'a rendu Oh... ivre de contentement
Je souhaite que l'avenir à ses côtés soit le meilleur
Oh ma Crystal, ressens-tu la même chose en ce moment ?

Oh... Ne sois pas si naïve
Ce jour-là, je l'ai rencontrée bien avant toi
Oh ma Crystal, elle me connaissait déjà bien

Oh ! Joey
Je pense que nous devons nous expliquer clairement
Elle m'a dit qu'elle n'aimait que moi
Elle a aussi dit que tu rêvassais ici

Oh ma Crystal, elle est vraiment la meilleure

Non
Oh... Tu as bien le droit de l'envier
Mais tu ne peux pas la rendre folle amoureuse
Ma chère Crystal ne regarde que moi

Nous sommes devenus prisonniers l'un de l'autre
Et il est impossible de s'éloigner et de prendre des chemins séparés
Je souhaite que tu tombes
Mais mes espoirs sont sans doute trop élevés
Nous nous déclarons mutuellement la guerre
Et nous voulons nous posséder et nous aimer le plus possible
C'est toi qui m'as mis en colère

Nous sommes devenus prisonniers l'un de l'autre
Et il est impossible de s'éloigner et de prendre des chemins séparés
Je souhaite que tu tombes
Mais mes espoirs sont sans doute trop élevés
Nous nous déclarons mutuellement la guerre
Et nous voulons nous posséder et nous aimer le plus possible
C'est toi qui m'as mis en colère

Ne me demande pas si je t'aimerai toujours, ma chère Crystal
Et si tu m'accompagnes Oh... pour admirer les vagues
Si la chance me sourit et que je te rencontre enfin
Oh ma Crystal, comment pourrai-je me comporter ?
Ma Crystal, elle est vraiment la meilleure