Lyrics and translation 太極 - 一個戀愛故事
自問是個極平凡的人
Спросите
себя,
что
вы
самый
обычный
человек
難明瞭浪漫熱戀怎麼可發生
Трудно
понять,
как
может
случиться
романтическая
любовь
如何能自願付出真愛
Как
я
могу
добровольно
дарить
настоящую
любовь
但卻永遠追尋
那張笑臉
誰曾撫吻
Но
всегда
ищу
то
улыбающееся
лицо,
которое
когда-либо
целовал
然而自遇著目光像迷藏的你
Тем
не
менее,
я
встретил
вас,
кто
выглядит
как
потерянный.
為何如墮入霧中思想都遠飛
Почему
ты
улетаешь,
как
будто
падаешь
в
туман?
遺忘誰在昨日得到你
Забудь,
кто
взял
тебя
вчера
何事與你別離
當天一切都忘記
Я
все
забыл
в
тот
день,
когда
расстался
с
тобой
愛你愛得太遲
看不懂你意思
Я
люблю
тебя
слишком
поздно,
чтобы
понять,
что
ты
имеешь
в
виду
但你過去對我
完全沒意義
Но
твое
прошлое
для
меня
совершенно
ничего
не
значит
當天失意過的事
你我都不要再知
Мы
с
тобой
никогда
не
узнаем,
что
меня
расстроило
в
тот
день
只需要
這次是真的愛意
Просто
на
этот
раз
нужно
быть
по-настоящему
любящим
誰沒試過錯愛時
沒有一些戀愛故事
Кто
не
пытался
влюбиться
без
нескольких
любовных
историй
誰是一張不污染白紙
Кто
является
листом
экологически
чистой
белой
бумаги
情願極珍惜相戀之後
有更精彩的句子
Я
готов
лелеять
более
захватывающие
предложения
после
того,
как
влюбился
別計較這已是第幾次
Не
волнуйся,
это
в
первый
раз
愛你愛得太遲
看不懂你意思
Я
люблю
тебя
слишком
поздно,
чтобы
понять,
что
ты
имеешь
в
виду
但你過去對我
完全沒意義
Но
твое
прошлое
для
меня
совершенно
ничего
не
значит
當天失意過的事
你我都不要再知
Мы
с
тобой
никогда
не
узнаем,
что
меня
расстроило
в
тот
день
只需要
這次是真的愛意
Просто
на
этот
раз
нужно
быть
по-настоящему
любящим
誰沒試過錯愛時
沒有一些戀愛故事
Кто
не
пытался
влюбиться
без
нескольких
любовных
историй
誰是一張不污染白紙
Кто
является
листом
экологически
чистой
белой
бумаги
情願極珍惜相戀之後
有更精彩的句子
Я
готов
лелеять
более
захватывающие
предложения
после
того,
как
влюбился
別計較這已是第幾次
Не
волнуйся,
это
в
первый
раз
誰沒試過錯愛時
沒有一些戀愛故事
Кто
не
пытался
влюбиться
без
нескольких
любовных
историй
誰是一張不污染白紙
Кто
является
листом
экологически
чистой
белой
бумаги
情願極珍惜相戀之後
有更精彩的句子
Я
готов
лелеять
более
захватывающие
предложения
после
того,
как
влюбился
別計較這已是第幾次
Не
волнуйся,
это
в
первый
раз
願愛到永久卻是
第一次
Пусть
любовь
длится
вечно,
но
это
в
первый
раз
願愛到永久卻是
第一次
Пусть
любовь
длится
вечно,
но
это
в
первый
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leung Wai Man, Chu Ricky
Attention! Feel free to leave feedback.