愛的替身 - 太極 translation in German

愛的替身

爱的替身 - 太极
问现在我如何能不心痛
你的衣襟挂起他的心口针
为甚又要时常和他比较
似比刀锋
埋藏心中暗悲痛
默默地我诚惶诚恐的爱
我的今天
无疑就是他的替身
问问现在为何一起
是你为了找那从前
让我代当天失去的爱
WO 活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
WO 默默地我诚惶诚恐的爱
我的今天
无疑就是他的替身
问问现在为何一起
是你为了找那从前
让我代当天失去的爱
活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
NO HO YEAH NO 活像受罪但是又离不开
我有我去爱
谁分担心里哀
活在梦幻实在是蛮不该
我有我去爱
情感的妄灾
无奈痴痴的我
始终不知道
其实你待我算不算爱
如若非心所爱
好应该婉拒
无谓接受我这一份爱
NO HO

Der Liebesersatz

Der Liebesersatz - Tai Ji
Wie kann mein Herz jetzt nicht voll Schmerz sein?
Sein Anstecker haftet an deinem Revers
Warum mich ständig mit ihm zu vergleichen?
Wie Messerschneide
Verborgnen Kummer trag' ich im Herzen
Still liebe ich dich voller Scheu und Bangen
Mein heut'ges Ich
Ist zweifellos sein Ersatz
Warum bist du mit mir zusammen?
Suchst du in mir die Vergangenheit
Ich ersetz' die Liebe, die du einst verlorst
WO Gleich Strafe, doch kann ich nicht gehen
Ich liebe auf meine Art
Wer teilt den Schmerz in meinem Herzen?
Wie falsch, in Träumen zu verweilen
Ich liebe auf meine Art
Dieses Gefühls-Unglück
Hilflos, ich Naiver
Weiß bis zuletzt nicht
Ob dein Verhalten Liebe war?
WO Still liebe ich voll Scheu und Bangen
Mein heut'ges Ich
Ist zweifellos sein Ersatz
Warum bist du mit mir zusammen?
Suchst du in mir die Vergangenheit
Ich ersetz' die Liebe, die du einst verlorst
Gleich Strafe, doch kann ich nicht gehen
Ich liebe auf meine Art
Wer teilt den Schmerz in meinem Herzen?
Wie falsch, in Träumen zu verweilen
Ich liebe auf meine Art
Dieses Gefühls-Unglück
Hilflos, ich Naiver
Weiß bis zuletzt nicht
Ob dein Verhalten Liebe war?
NO HO YEAH NO Gleich Strafe, doch kann ich nicht gehen
Ich liebe auf meine Art
Wer teilt den Schmerz in meinem Herzen?
Wie falsch, in Träumen zu verweilen
Ich liebe auf meine Art
Dieses Gefühls-Unglück
Hilflos, ich Naiver
Weiß bis zuletzt nicht
Ob dein Verhalten Liebe war?
Falls nicht dein Herzenswunsch
Solltest höflich mich weisen
Nicht meine Liebe sinnlos nehmen
NO HO