Lyrics and translation 太極樂隊 feat. 太極 - 紅色跑車 - Remix
紅色的跑車像是帶著神秘
La
voiture
rouge,
comme
portant
un
mystère
零星的街燈充滿樂與悲
Les
rares
lampadaires
remplis
de
joie
et
de
tristesse
銀色的煙盒盡是愛是遊戲
Le
paquet
de
cigarettes
argenté
est
plein
d'amour
et
de
jeux
拿起香煙你便會筋竭力疲
Prendre
une
cigarette,
tu
seras
épuisé
紅色的跑車是誘惑遊戲
La
voiture
rouge
est
un
jeu
de
séduction
唇膏的色彩性感帶著痛悲
La
couleur
du
rouge
à
lèvres
est
sexy,
elle
porte
la
tristesse
桃色的肌膚是誘惑原是你
La
peau
pêche
est
une
tentation,
tu
es
l'origine
拿起香煙這段插曲更迷離
Prendre
une
cigarette,
cette
intermède
devient
plus
mystérieuse
香檳酒樽碎片遍地
Des
morceaux
de
bouteilles
de
champagne
sont
éparpillés
身邊的她亦昏醉
Elle
à
tes
côtés
est
aussi
ivre
Let′s
go
to
highway
閃出眼淚
Allons
sur
l'autoroute,
des
larmes
jaillissent
像鑽石茫茫然抹去擾慮
Comme
un
diamant,
efface
les
soucis
sans
réfléchir
Let's
go
to
highway
baby
Allons
sur
l'autoroute
bébé
留下這打火機在車裡
Laisse
ce
briquet
dans
la
voiture
紅色的跑車像是帶著神秘
La
voiture
rouge,
comme
portant
un
mystère
零星的街燈充滿樂與悲
Les
rares
lampadaires
remplis
de
joie
et
de
tristesse
銀色的煙盒盡是愛是遊戲
Le
paquet
de
cigarettes
argenté
est
plein
d'amour
et
de
jeux
拿起香煙你便會筋竭力疲
Prendre
une
cigarette,
tu
seras
épuisé
紅色的跑車是誘惑遊戲
La
voiture
rouge
est
un
jeu
de
séduction
唇膏的色彩性感帶著痛悲
La
couleur
du
rouge
à
lèvres
est
sexy,
elle
porte
la
tristesse
桃色的肌膚是誘惑原是你
La
peau
pêche
est
une
tentation,
tu
es
l'origine
拿起香煙這段插曲更迷離
Prendre
une
cigarette,
cette
intermède
devient
plus
mystérieuse
香檳酒樽碎片遍地
Des
morceaux
de
bouteilles
de
champagne
sont
éparpillés
身邊的她亦昏醉
Elle
à
tes
côtés
est
aussi
ivre
Let′s
go
to
highway
閃出眼淚
Allons
sur
l'autoroute,
des
larmes
jaillissent
像鑽石茫茫然抹去擾慮
Comme
un
diamant,
efface
les
soucis
sans
réfléchir
Let's
go
to
highway
baby
Allons
sur
l'autoroute
bébé
留下這打火機在車裡
Laisse
ce
briquet
dans
la
voiture
Let's
go
to
highway
閃出眼淚
Allons
sur
l'autoroute,
des
larmes
jaillissent
像鑽石茫茫然抹去擾慮
Comme
un
diamant,
efface
les
soucis
sans
réfléchir
Let′s
go
to
highway
baby
Allons
sur
l'autoroute
bébé
留下這打火機在車裡
Laisse
ce
briquet
dans
la
voiture
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.