Lyrics and translation 奥井雅美 - INTRODUCTION (奥井雅美 BirthLive 2012~Life~「白い宇宙の風」)

「夢みせてあげるよ」って言われてた
さんざん誰かの好みに合わせてみた
疑問に思ってる自分だっていた
人の良さも気の弱さも背中合わせで

どうすればいい? 何処行けばいい?
わからないHOW TOを教えてよ
右に行こうか... 左かもしんない...
思考を変えて生きましょう

MEKURUMEKU快感があなたにわかりますか?
不可能と決めつけた重い罪YOU KNOW?
KAWARIYUKU価値観がカラダに語りかける
蛹から飛び立てる時がやっと来たみたい

ありがとねKOKOROから感謝します
ホントだよ嘘じゃない そりゃ少しWHAT DID YOU DO?
疑問に思ってる自分だっている
でもね人生のそれがINTRODUCTIONだし

これからはきっと! この先はずっと!
決め打ちでGO AWAYこれが基本
右に行くのも... 左としても...
全て自分のNAVIGATE

MEKURUMEKU快感が不安に負けそうな時は
不可能と擦り込まれ重症だI KNOW?
KAWARIYUKU価値観をカラダに染み込ませて
蛹から空ばかり見ても次に進めない

暗闇に閉じこもり何を考えてた?
知っていた本当は誰のせいでもない
MEKURUMEKU快感があなたにわかりますか?
不可能と言う文字は辞書に無いYOU KNOW?
KAWARIYUKU価値観がカラダに染み込ませて
蛹から飛び立てる今が真のINTRODUCTION

Они сказали: "Я покажу тебе свои сны".
я старался угодить чьему-то вкусу.
мне и самому было интересно.
доброта людей и слабость ума идут рука об руку

что я должен делать? куда мне следует пойти?
я не знаю. скажи мне, КАК это сделать.
может, нам пойти направо?.. Это может быть оставлено...
давайте изменим наше мнение и будем жить своей жизнью.

Знаете ли вы УДОВОЛЬСТВИЕ МЕКУРУМЕКУ?
Тяжкий грех, КОТОРЫЙ решил, что это невозможно, ПОНИМАЕШЬ?
Ценности КАВАРИЮКУ говорят с телом
кажется, наконец-то пришло время отделиться от куколки.

спасибо тебе, кокоро. благодарю вас.
ЭТО правда, Это не ложь, ЭТО НЕМНОГО, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ?
мне интересно. мне интересно. мне интересно. мне интересно. мне интересно. мне интересно.
но это введение в жизнь.

с этого момента, я уверен! я буду там вечно!
Уходите с решающим ударом Это основное
идите тоже направо... Также, как и слева...
Ориентируйтесь по всем своим собственным

МЕКУРУМЕКУ, когда удовольствие, кажется, уступает место беспокойству
это невозможно и это тяжело, я знаю?
КАВАРИЮКУ прививает ценности вашему телу
даже если я буду смотреть на небо только из куколки, я не смогу перейти к следующей.

о чем ты думал, когда был заперт в темноте?
я знал, что в этом не было ничьей вины.
Знаете ли вы УДОВОЛЬСТВИЕ МЕКУРУМЕКУ?
В словаре нет слова, КОТОРОЕ ГОВОРИЛО БЫ "невозможно", понимаешь?
Ценности КАВАРИЮКУ, пропитанные телом
Сейчас самое время улететь от куколки