Kenkou - 奥田 民生 translation in German

Kenkou

君が僕に キスをしたら 僕は寝ぼけて
君の顔を眺めてたら 僕はまた寝る
幸せな 毎日を 過ごしてると思ってる
退屈な 毎日を 過ごしてると思ってる
君が側に 居ない時は わりとテキパキ
基本的に一人きりは 嫌いじゃないよ
素晴らしい 人生を 生きてるよな気がしてる
人並の 人生を生きてるよな気がしてる
幸せな 毎日を 過ごしてると思ってる
素晴らしい 人生を 生きてるよな気がしてる
陰で隠れて 泣いてる

Gesundheit

Wenn du mich küsst, bin ich noch halb im Schlaf
Wenn ich dein Gesicht betrachte, schlafe ich wieder ein
Ich denke, ich lebe glückliche Tage
Ich denke, ich lebe langweilige Tage
Wenn du nicht bei mir bist, bin ich ziemlich flink
Grundsätzlich mag ich es nicht unbedingt, allein zu sein
Ich habe das Gefühl, ein tolles Leben zu führen
Ich habe das Gefühl, ein normales Leben zu führen
Ich denke, ich lebe glückliche Tage
Ich habe das Gefühl, ein tolles Leben zu führen
Weine versteckt im Schatten