Tamio Okuda - 明日はどっちかな - translation of the lyrics into German

明日はどっちかな - 奥田民生translation in German




明日はどっちかな
Wie wird morgen sein?
少年2人 自転車にのる
Zwei Jungen fahren Fahrrad
どっちがはやいか 毎日やってる
Wer ist schneller? Sie tun es jeden Tag
右が勝ったり 左が勝ったり
Mal gewinnt der Rechte, mal der Linke
どっちもいつでも 毎日やってる
Beide machen es immer, jeden Tag
まけるもんか まけるもんか
Ich werde nicht verlieren, nein
まけるもんか まけるもんか
Ich werde nicht verlieren, nein
少年2人 自転車にのる
Zwei Jungen fahren Fahrrad
どっちがはやいか 明日もやるだろう
Wer ist schneller? Sie tun es wohl auch morgen
どんなもんだ どんなもんだ
Was sagst du jetzt, was sagst du jetzt
どんなもんだ どんなもんだ
Was sagst du jetzt, was sagst du jetzt
まけるもんか まけるもんか
Ich werde nicht verlieren, nein
まけるもんか まけるもんか
Ich werde nicht verlieren, nein





Writer(s): Tamio Okuda


Attention! Feel free to leave feedback.