Lyrics and translation Tamio Okuda - 白から黒
しろやぎさんたら今夜も
широягисан,
сегодня
тоже.
注文通りでオッケー
как
ты
и
приказывал.
一番のお得意さん
мой
лучший
друг.
言うならビジネスのキー
ключ
к
бизнесу,
если
ты
так
говоришь.
しろやぎさんたら優しい
широягисан,
ты
добрый.
いつもの送り先
Обычный
пункт
назначения
今からそっちに届けます
отныне
я
буду
доставлять
его
тебе.
探してる車のキー
я
ищу
ключи
от
машины.
出来たようれしい
я
рад,
что
ты
это
сделала.
しろやぎさんは待ち遠しい
я
не
могу
дождаться
широягисана.
下ろすサイドのブレーキ
Тормоз
с
нижней
стороны
大事に乗ってる愛おしい
я
забочусь
о
тебе,
я
люблю
тебя.
白のワイドなチェロキー
Белый
широкий
Чероки
くろやぎさん家はベイサイドヒル
дом
куроягисана
- бейсайд-Хилл.
浴びた景色が好き
мне
нравится
вид,
в
котором
я
купалась.
くろやぎさん
待ってておくれ
куроягисан,
пожалуйста,
подожди.
ずれない時計
Смотри
не
отклоняйся
だから余計
в
этом
нет
необходимости.
気になった
мне
было
любопытно.
気になった
мне
было
любопытно.
ずれない時計
Смотри
не
отклоняйся
だから余計
в
этом
нет
необходимости.
気になった
мне
было
любопытно.
しろやぎさんたら今夜も
широягисан,
сегодня
тоже.
注文通りでオッケー
как
ты
и
приказывал.
一番のお得意さん
мой
лучший
друг.
言うならビジネスのキー
ключ
к
бизнесу,
если
ты
так
говоришь.
届けてしまえばどっちでもいい
если
ты
доставишь
его,
ты
тоже
сможешь.
読んでみたり食べたり
я
читаю,
я
ем.
一番のお得意さん
мой
лучший
друг.
言うなら金のなる木
я
имею
в
виду
денежное
дерево.
きっとしろやぎさんたら今夜も
я
уверен,
что
широягисан
сделает
это
снова
сегодня
ночью.
探してる車のキー
я
ищу
ключи
от
машины.
くろやぎさんが待ってるよ
куроягисан
ждет
тебя.
下ろすサイドのブレーキ
Тормоз
с
нижней
стороны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 奥田民生
Attention! Feel free to leave feedback.