01(anime size edit) - 女王蜂 translation in French

01(anime size edit)

(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la...)

これが最後と決めました
アイツは言った「死んだらどうなる？」
そこでナイフが飛び出して
呆気なかった涙よりも早く

あのね ここで消えたら意味ないし
ろうそくのように固まれ血のワルツ
繋げていない手がこんなにあるのにな
ねぇ死んだらどうなる？

そこで誰を恨みますか
矢のように去っては過ぎてく季節
譲れないまま持ち直して
許せばきっと 忘れちゃえ なにもかも

行く先やさしさが断つ帰り道
振り返る背にかなしげな眼差し
ありがとうとごめんを繰り返すまま
踏み出した01

毎度最高な未来をどこか期待している
抗うまま生きる不幸を受け入れるならば自由を探して
赤色の創造が逆巻きぼくらはどうかしてく
割り切れないこの理由を抱きしめては歌う 今日も

01(version anime)

(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la...)

J'ai décidé que c'était la fin
Il a dit : "Que se passe-t-il quand on meurt ?"
Alors le couteau a surgi
Plus vite que des larmes stupéfaites

Tu sais, si je disparais ici, ça n'aura aucun sens
Figer comme une bougie, une valse de sang
Alors qu'il y a tant de mains que je n'ai pas encore tenues
Dis-moi, que se passe-t-il quand on meurt ?

Qui blâmeras-tu alors ?
Les saisons passent comme des flèches
Je reprends ce que je ne peux abandonner
Si je pardonne, j'oublierai sûrement, tout

La gentillesse du chemin coupe le retour
Un regard triste dans mon dos lorsque je me retourne
Je répète sans cesse "merci" et "désolée"
J'ai franchi le pas, 01

J'attends toujours quelque part un futur meilleur
Si j'accepte le malheur de vivre en résistant, je chercherai la liberté
Une création rouge s'inverse, on devient fous
Je chante encore aujourd'hui, serrant cette raison inexplicable