Lyrics and translation 女王蜂 - Shura Shu Shu Shu

Shura Shu Shu Shu

誰も教えてくれない 幸せになったかどうか
そんな星占いに正解が載ってるそうです
街は他力本願 流行ってるものだけ代わり
なにも教えちゃくれない 私 正体は一体誰？

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい びびってんな おい びびってんな
幸せ、いつから宗教ですか？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

春になったら恋をしよう
弾けるような恋をしよう
太陽浴びてBODY&SOUL！
ひと夏の経験 ブチ上がってこ！
秋は そうだ！京都行こう
落ち葉のようにfall in love
WHITE LOVE バレンタインキッス
とびっきりのプレゼント

誰も教えてくれない 幸せになったかどうか
誰か教えてください 私、あたし一体誰？

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい ビビってんな おいビビってんな
恋愛、いつから必修科目？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

修羅修羅修羅修羅修羅修羅修羅修羅
修羅修羅修羅修羅修羅修羅 現

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい びびってんな おい びびってんな
幸せ、いつから宗教ですか？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

Shura Shu Shu Shu

Personne ne me dit si je suis devenue heureuse
On m'a dit que la réponse était dans l'horoscope
La ville est pleine d'hypocrisie, tout change selon les modes
Personne ne me dit qui je suis réellement

Shura shu shu shu Shura shu shu shu
La vie est un chaos
Si tu ressens quelque chose, ne reste pas immobile
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu
Un bref rêve dans le chaos
Si tu as cherché sur Google, tu es jaloux
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Quand est-ce que le bonheur est devenu une religion?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu

Au printemps, on va tomber amoureuse
On va tomber amoureuse d'un amour passionné
Le soleil brille sur le corps et l'âme !
Une aventure d'été, c'est parti !
En automne, on va à Kyoto !
On va tomber amoureuse comme des feuilles mortes
Amour blanc, baiser de la Saint-Valentin
Un cadeau extraordinaire

Personne ne me dit si je suis devenue heureuse
Quelqu'un peut me dire qui je suis, qui suis-je ?

Shura shu shu shu Shura shu shu shu
La vie est un chaos
Si tu ressens quelque chose, ne reste pas immobile
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu
Un bref rêve dans le chaos
Si tu as cherché sur Google, tu es jaloux
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Quand est-ce que l'amour est devenu un cours obligatoire ?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu

Chaos chaos chaos chaos chaos chaos chaos chaos
Chaos chaos chaos chaos chaos chaos présent

Shura shu shu shu Shura shu shu shu
La vie est un chaos
Si tu ressens quelque chose, ne reste pas immobile
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu
Un bref rêve dans le chaos
Si tu as cherché sur Google, tu es jaloux
Hé, tu es effrayé? Hé, tu es effrayé?
Quand est-ce que le bonheur est devenu une religion?
Shura shu shu shu Shura shu shu shu