Lyrics and translation 女王蜂 - 雛市

汗水垂らして三万円 生唾渇らして三回戦
叱りたがりの唇をふさぎ倒して極楽へ
街のムードはいつだって「当たるといいよね三億円」
平たい胸元うずまった 大人をあやしてドアを出る
おまえなんてまやかし？
お金だってまやかし
花いちもんめ 勝って嬉しい？
強く 強く生きてゆかなきゃ
世の中が優しい日はひとつもなかった
強く 強く生きてゆかなきゃ
世の中のせいにしてちゃ はじまらないから
あれよあれよと何年目？ 生唾呑ませて焦らすだけで
汗水垂らさず十万円 魔法は一本三万円
おまえなんてまやかし
あのね、総てまやかし
花いちもんめ 勝って嬉しい？
かなしい
強く 強く生きてゆかなきゃ
世の中が優しい日はひとつもなかった
強く 強く生きてゆかなきゃ
世の中のせいにしてちゃ はじまらないから

Пот капает, три тысячи тысяч слюны жаждут три раза.
Я убью свои губы и отправлюсь в рай.
Настроение города всегда: "надеюсь, ты достигнешь трех миллиардов иен".
Взрослая девочка лежит на коленях и выходит из двери.
Что с тобой не так?
У меня даже нет денег.
Ты счастлива победить?
Ты должен жить сильным и сильным.
Никогда не было дня, когда мир был добр.
Ты должен жить сильным и сильным.
Я не виню весь мир.
Что это за год? просто выплюнь это.
Десять тысяч, тысяча, тысяча, тысяча, тысяча, тысяча, тысяча ...
Ты-беспорядок.
Знаешь, это все чушь собачья.
Ты счастлива победить?
Это совсем не так.
Ты должен жить сильным и сильным.
Никогда не было дня, когда мир был добр.
Ты должен жить сильным и сильным.
Я не виню весь мир.