Lyrics and translation 姚莉 - 桃花江

桃花江

Táo huā jiāng
Táo huā jiāng
Táo huā jiāng
Táo huā jiāng biān hǎo fong guāng

Táo huā duō kāi fàng
Hǎo bǐ nà měi
Hóng zhuāng

Táo huā chiān wàn duǒr
Ya kāi zài jiāng biān shàng
Jiāng biān yǒiu rén jiā
Ya táo huā zuò wéi chiáng

Zhī jiàn yuǎn yuǎn jìn jìn gāo gāo xià xià
Yī piàn jǐn xiù hǎo xiàng táo huā zhàng

Aaahh. táo huā jiāng
Aaaahh... táo huā jiāng

Nǚ ér chín gōng zuòng
Ya jiāng biān xǐ yī shang
Nán ér chín kěn huāng
Ya tián lǐ gong yún máng

Dà jiā tán tán xiào xiào xī xī hā hā
Wú yōu wú chóu tóng shēng bǎ gēr chàng
Aaahh... táo huā jiāng
Aaaahh... táo huā jiāng

Táo huā jiāng
Biān hǎo fong guāng
Táo huā duō kāi fàng
Hǎo bǐ nà měi
Hóng zhuāng...>>>

La rivière des pêchers

La rivière des pêchers
La rivière des pêchers
La rivière des pêchers
Le paysage de la rivière des pêchers est si beau

Les fleurs de pêcher s'ouvrent
Comme une magnifique
Robe rouge

Des milliers de fleurs de pêcher
S'épanouissent au bord de la rivière
Il y a des gens au bord de la rivière
Ils ont fait des fleurs de pêcher un rideau

Loin, près, haut, bas
Un paysage pittoresque, comme une robe de fleurs de pêcher

Aaahh. La rivière des pêchers
Aaaahh... La rivière des pêchers

Les filles sont occupées
Au bord de la rivière, elles lavent leurs vêtements
Les garçons sont occupés
Dans les champs, ils travaillent

Tout le monde rit et parle
Sans soucis, chantant à l'unisson
Aaahh... La rivière des pêchers
Aaaahh... La rivière des pêchers

La rivière des pêchers
Le paysage est si beau
Les fleurs de pêcher s'ouvrent
Comme une magnifique
Robe rouge...>>>