Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
姚蘇蓉
愛情如水向東流
Translation in French
姚蘇蓉
-
愛情如水向東流
Lyrics and translation 姚蘇蓉 - 愛情如水向東流
Copy lyrics
Copy translation
愛情如水向東流
L'amour, comme l'eau, coule vers l'est
爱情如水去不回
初恋情人不如归
L'amour,
comme
l'eau,
ne
revient
jamais,
mon
premier
amour,
reviens
为了什么我又陶醉
寸寸相思滴滴情泪
Pourquoi
suis-je
encore
enivrée?
Chaque
pensée,
chaque
larme
d'amour
爱情像流水
像那时光一去不回
L'amour
est
comme
l'eau
courante,
comme
le
temps
qui
ne
revient
jamais
我恨你
我恨你徒伤悲
Je
te
hais,
je
te
hais,
tu
me
rends
triste
我把热情托付流水
在梦里相偎
J'ai
confié
ma
passion
à
l'eau
courante,
dans
mes
rêves,
je
me
blottis
contre
toi
无情波浪东流水
如今鸳鸯两分飞
Les
vagues
sans
cœur
coulent
vers
l'est,
aujourd'hui,
les
amants
sont
séparés
为了什么我又后悔
天涯茫茫为谁流泪
Pourquoi
ai-je
encore
des
regrets?
Où
que
je
sois,
pour
qui
verserai-je
des
larmes
花开长相随
花儿谢了有谁安慰
Les
fleurs
s'épanouissent
pour
être
ensemble,
quand
les
fleurs
fanent,
qui
les
réconforte
我恨你
我恨你徒伤悲
Je
te
hais,
je
te
hais,
tu
me
rends
triste
我把热情托付流水
在梦里相偎
J'ai
confié
ma
passion
à
l'eau
courante,
dans
mes
rêves,
je
me
blottis
contre
toi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
佚名
Album
姚蘇蓉, Vol. 2 (國語專輯)
date of release
18-10-2005
1
風雨未歸人
2
我說東來你說西
3
小小祕密
4
路邊的小花
5
沒有月亮的晚上
6
秋風
7
窗相思
8
心牆
9
濛濛細雨
10
愛你365年
11
何時在相守
12
我求你騙我騙到底
13
像雨像霧又像風
14
失去的夢
15
我為你癡迷
16
海邊情歌
17
母親您在何方
18
何處是歸程
19
愛的園地
20
我還是永遠愛著你
21
送郎
22
默默盼歸期
23
郊道
24
尋夢園
25
第二春
26
臉兒紅心兒跳
27
不要拋棄我
28
愛情如水向東流
29
钻石
30
想起你的時侯
31
愛你愛在心坎裡
32
偷心的人
33
恨你入骨
34
淚的衣裳
35
珊瑚戀
36
我與咖啡
37
像霧又像花 (版本二)
38
因為我愛你
39
心聲淚痕
40
愛你愛到底
41
別怕珊珊
42
癡情淚
43
磁性的迷惑
44
喜相逢
45
我愛晚霞
46
煙雨濛濛
47
像霧又像花 (版本一)
48
一路順風
More albums
電影《我要結婚》原聲帶
2023
臨別的一笑
2023
風狂雨又大 - EP (修復版)
2015
風狂雨又大 (修復版)
2015
夢的世界
2015
歌曲精選
2015
永远的姚苏蓉发烧天碟 Vol.2
2014
麗風金典系列:姚蘇蓉, Vol 4
2014
郎变了
2013
家在台北
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.