姚蘇蓉 - 誰敢相信你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 姚蘇蓉 - 誰敢相信你




谁敢相信你?谁敢相信你?
Кто может тебе поверить?Кто может тебе поверить?
你嘴里甜蜜蜜,一片虚情假意。
Твой рот сладок и полон лицемерия.
啊... 不相信你,偏又爱你,
да... Я тебе не верю, я снова люблю тебя,
莫非说:你的身上有魔力。
Может ли быть так: в твоем теле есть магическая сила?
谁敢相信你?谁敢相信你?
Кто может тебе поверить?Кто может тебе поверить?
你脸上笑嘻嘻,心里不怀好意。
У тебя улыбка на лице, и в глубине души ты не желаешь ничего хорошего.
啊... 不相信你,偏又爱你,
да... Я тебе не верю, я снова люблю тебя,
莫非说:我的眼睛被你迷。
Может ли быть так: Мои глаза очарованы тобой.
谁敢相信你?谁敢相信你?
Кто может тебе поверить?Кто может тебе поверить?
你把东说成西,黑的变成白的。
Вы говорите о востоке как о западе, и черное становится белым.
啊... 不相信你,偏又爱你,
да... Я тебе не верю, я снова люблю тебя,
莫非说:命里注定我爱你。
Может быть, он сказал: "Мне суждено любить тебя в своей жизни".





Writer(s): 徐方, 莊奴


Attention! Feel free to leave feedback.